メディアと - 中国語 への翻訳

• 媒体和
• 媒體與
• 传媒和

日本語 での メディアと の使用例とその 中国語 への翻訳

調査対象分野には、メディアと多様性、政治的コミュニケーション、社会的影響、メディア心理が含まれます。
学院研究领域广泛，包括媒体与多样性、政治沟通、社会影响与媒体心理学等。

インストールメディアとそのGnuPG署名はダウンロードページから入手できます。
安裝媒介和它們的GnuPG簽章可在下载頁獲取。

選択されたメディアとその表現力の可能性における技術的能力の最高レベルを達成します。
实现在选择媒体及其表现的可能性的技术能力的最高水平。

メディア資産フローにわたるシステム可用性を維持することは、デジタルメディアとエンターテイメント業界のすべての者にとって大変重要です。
维持整个媒体资产流的系统可用性对于数字媒体和娱乐业的所有环节均至关重要。

以前、イランのメディアと、更にアラブのテレビ放送局は、今後数週間以内に、シリア領内の海域において演習が実施されると報じた。
早前伊朗媒体以及一家阿拉伯电视台报道称，近几周内在叙利亚境内将举行军演。

メディアとコミュニケーション研究の修士号プログラムは、現場での実践的なアプローチを通じて、デジタルメディアの高度な知識を提供します。
媒体与传播研究硕士课程通过该领域的实用方法为您提供数字媒体的高级知识。

香港のメディアと創造的な産業との緊密な関係を維持しています。
学院与香港的媒体和创意产业保持密切联系。

Home/ENTERTAINMENT/神話エリック、TOPメディアと専属契約を締結…アンディと同じ所属事務所に。
神话文晸赫Eric与TOPMEDIA签订专属合约与成员Andy同一所属社.

フィリップは、モンタナ州大学でメディアと舞台芸術の学位を取得しました。
菲利普在蒙大拿州立大學取得媒體暨戲院藝術學位。

その渡航中、メディアとのインタビューで、中国の少数民族政策を非難した。
在該次旅行期間他接受了媒體的採訪，批評中國的少數民族政策。

ユホは、デジタルメディアとテクノロジー事業の分野で仕事をしています。
尤霍同时在数字媒体和医疗技术行业工作。

以前、イランのメディアと、更にアラブのテレビ放送局は、今後数週間以内に、シリア領内の海域において演習が実施されると報じた。
早前伊朗媒体以及一家阿拉伯电视台报道称，近几周内在叙利。

ようやくメディアと自由にやりとりできる身となり、来週から始めるつもりだ」。
我終于可以和媒體自由交流了，希望從下周開始”。

退任後、アナン氏は様々なメディアとのインタビューで、「イラク戦争を阻止できなかったことが最も残念だった」と振り返った。
卸任后，他在接受多家媒体采访时回忆说：“未能阻止伊拉克战争是最大的遗憾。

四番目に、弁証論は、キリスト教がメディアと文化の中で受け取った悪いイメージを迎え撃つのに必要です。
第四，我们需要护教学来应对在媒体及文化中，基督教被强加的坏形象。

メディアとソーシャルメディア（ＳＮＳ）などを通じて事態が広がると、ＰＳＧは収束に乗り出した。
隨著通過媒體和社交網絡服務(SNS)等事態的擴散，PSG方面開始出面平息事端。

もしそうなら、メディアとコミュニケーションマネジメントの学士号があなたのためにあります。
如果是这样，那么在媒体与传播管理学士是你。

TrustedTranslations,Inc.はメディアと文学業界について十分な知識を備えています。
TrustedTranslations公司深谙媒体与文学行业之道。

四番目に、弁証論は、キリスト教がメディアと文化の中で受け取った悪いイメージを迎え撃つのに必要です。
第四，我們需要護教學以反駁從媒體和文化中接收的基督教壞形象。

ウィは最近、シンガポールのメディアとインタビューし、「自分が持っている潜在力を十分発揮できていない。
魏聖美最近在接受新加坡媒體采訪時表示：“我沒有充分施展自己的潛力。