日本語 での 利用と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年に設立され、あらゆる分野の土地利用と開発分野を代表する約3万人の会員が所属しています。
該機構成立於1936年，擁有來自土地使用和開發領域的近30,000名會員。専門家は、世界的に日ごとに悪化しつつある土壌の過度な利用と汚染問題に関し、国際的協力を強化することを求めた。
与会专家呼吁，加强国际合作以对抗日益严峻的全球土壤过度使用和污染问题。海洋の開発及び利用と海洋環境の保全との調和（第２条）。
海洋资源的开发和利用及海洋环境保护.我々は，デジタル産業に対し，インターネットやソーシャル・メディアのテロ目的の利用との闘いにおいて共に取り組むよう促す。
我们敦促数字产业共同打击利用互联网和社交媒体实现恐怖主义目的的行为。テロ対策、国境を跨ぐ水資源の利用と保護など非伝統的安全保障分野でも成果の著しい協力を多く行ってきた。
在共同打击恐怖主义、跨境水资源利用与保护等非传统安全方面也进行了许多卓有成效的合作。それはアフリカ人奴隷の利用と原住民の根絶に起因する。
它建立在对非洲奴隶的剥削和对本地人的灭绝之上。Home章:データを取得する次:データの利用と共有:法の基本原則と例外規定、そして現実。
HomeChapter:获取数据Next:数据的使用与分享：大纲，细则和现实.この展覧会は、ブラジルにおけるブラジルロウヤシの歴史、その利用と影響をテーマにしています。
展览讨论了巴西棕榈的历史、其用途和影响。アメリカの調査会社のガートナーが、2021年までに航空機の75%が3Dプリントパーツを利用と予想するレポートを公開した。
こうして、地方政府のいわば二重ともいえる立場によって、鉱物資源の開発利用と環境管理に関する行為が複雑なものになった。
由此，地方政府的双重身份使得其在矿产资源开发利用与环境管理方面的行为变得复杂。UIコンポーネントを構築する際は、要素の再利用と視覚的な複雑さの最小化に注力しましょう。
在构建UI组件时，尽量集中精力重新使用元素，尽量减少视觉复杂度。次に多数選ばれたのが、「資源の有効利用とリサイクルのための技術」の分野。
获奖数目占第二位的是“资源的有效利用与回收技术”的领域。記念日での利用と備考欄に記載していましたが、バレンタインの可愛いデザートプレートにシェフからのお祝いのメッセージを書いていただき嬉しい限りです。
在周年纪念日的使用和评论专栏中介绍，我很高兴能够从厨师那里写下一份庆祝信息给情人节可爱的甜点盘。それは、資本主義的企業･個人経営の無計画な国土･資源の利用と社会資本の不足、都市計画の失敗を原因として発生し、農民･市民の生産や生活を妨害する災害である。
它是以资本主义企业及个人经营的无计划的土地-资源使用和社会资本不足、城市规划失败为原因，危害农民和市民生产生活的灾害。生物資源の有効利用と安定的な生物生産に関する幅広い学識を備え、洞察力・創造力・実践力に富んだ専門的技術者・教養人を育成します。
培养在生物资源的有效利用和稳定的生物生产方面具有广泛学识，富有洞察力、创造力及实践能力的专业技术人才和具有这种素养的各种人才。この機構でユーラシア鉄道の利用と運営に関するすべての重要な意志決定がなされるので、韓国は１５年から毎年、正会員の加入を試みた。
因为有关欧亚铁路使用和运营的所有重要决策都在该机构中决定，韩国从2015年起每年都在尝试成为正式会员。国家能源局が『電力計画管理弁法』を公布し、非化石エネルギーの優先的利用と分散型エネルギーの発展に向けた政策支援体制を整えた。
能源局：印发电力规划管理办法，支持非化石能源优先利用和分布式能源发展。しかし、こうした分野で早期の対策を取らなければ、バイオエネルギーにさらに多くの土地が必要となり、将来の土地利用と食料の安定確保のどちらを取るかという、難しい決定を迫られることになります。
然而，如果不尽早在这些领域采取行动，生物能源将需要更多土地，从而导致有关未来土地利用和粮食安全的决策具有挑战性。環境科学/環境学地球、海と環境の学校に収容された環境と持続可能性プログラムは、複雑な自然システムの賢明な利用と管理を決定するために、研究の最前線にあります。
环境科学/环境研究环境与可持续发展计划，安置在地球，海洋与环境学院，在研究的前沿，以确定复杂的自然系统的合理利用和管理。困窮者への直接送金による支援」、「仮想通貨の実社会での利用と利点の向上」、「オープンな金融システムへの普遍的アクセスの実現」を目指す。
该计划旨在“通过直接向有需要的人汇款来帮助他们”，“推进加密货币在现实世界的使用和好处”，以及“提供开放金融系统的普遍接入”。
