「名学生」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (名学生)

低品質の文の例

昨年度は1学生が毎月4万8千円の奨学金を1年間受給しました。
去年是一名学生每月可领取4万8千日圆的奖学金,期间为1年。
月16日、日本語学科で学んだ約300学生たちがECCを巣立って行きました。
月16號,約300名日本語學科的學生從ECC離巢而去。
昨年このプロジェクトは、約5000学生にAI技術を教育訓練し、50000のデジタルマーケターを育成した。
去年,该项目培训了大约5000名AI技术学生和50000名数字营销人员。
現在、第1期8学生はすでに第1学年の2つの段階の勉強を完成した。
目前,第一期八名学员已完成第一学年两个阶段的学习。
月の出席率95%以上、成績優秀な学生が対象となり、実に60学生に給付しました。
月出席率在90%以上,成绩优秀的留学生为奖学金付给对象,颁发给63名留学生奖学金。
現在、第1期8学生はすでに第1学年の2つの段階の勉強を完成した。
第一期八名學員目前已完成第一學年兩個階段的學習。
現在、第1期8学生はすでに第1学年の2つの段階の勉強を完成した。
第一期八名学员已完成第一学年两个阶段的学习。
現在は東京の新宿区に3つの校舎を構え、約800学生を受け入れております。
现在由东京新宿区的3所校区构成,每年接收约800名学生。
年度には、ウィスコンシン州ラシーンに住む51学生に30万ドル以上の奨学金を寄付しました。
针对2017/2018学年,庄臣向威斯康星州拉辛的51名学生提供超过30万美元的奖学金。
約70の外国人留学生を含む約8000学生が福岡市の西新という絶好の立地で学んでいます。
包括约70名外国留学生在内,有约8000名学生在位于福冈市西新的绝好环境里学习。
ドイツ政府の取り組みの一環として、ランクセスは8大学の計50学生に助成金の支援を行っています。
作为德国联邦政府资助计划的一部分,朗盛公司总共为8所高校的50名学生提供了助学金。
学校では、6月29日時点で18学生が不登校で、うち12の生徒が発熱を訴えた。
经调查发现,该校6月29日有18名学生缺勤,其中12名学生发热。
広場近くの自転車棚の上の数学生の死体の写真の方が、より説得力をもつのである。
倒在路障旁边的自行车停放处的几名死亡学生的照片似乎更加有说服力。
月6~10日,24学生が参加した「雪上野外実習」を,菅平高原実験センターで開催しました。
月6日到10日,24名学生参加由菅平高原试验中心举办的“雪地野外实习”。
チベット国際キャンペーン」は、15歳の諾布という学生を含む、3人の犠牲者の氏名を公表した。
国际支援西藏运动”组织公布其中三名受害者姓名,包括名叫诺布的十五岁学生。
特に、東京国際大学はアメリカのオレゴン州にアメリカ校があり、毎年約100学生がアメリカ留学を経験しています。
例如,東京國際大學在美國俄勒岡州設有美國分校,每年約有100名學生前往留學。
京都大学は第二次世界大戦で4,500に上る学生を学徒出陣に送り出し、確認されているだけでも260学生を戦没者として失いました。
京都大學在二次世界大戰中,將超過4,500名的學生送入伍,已確認的戰死者就有260名學生。
参加:引率教員1名、学生8名。
成员:教师代表1人学生代表8人.
台湾の学生48
台灣學生80.
男女内訳>男子学生2、女子学生7名。
性別:男學生2、女學生7位.