「基本面」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (基本面)

低品質の文の例

最大化された投資収益は、投資品種の基本面が変わらないまま、長期的に保有することである。
最大化的投资收益就是在投资品种基本面未改变下,一路长期持有。
経済基本面を見ると、ヨーロッパは2008年の国際金融危機と2010年の欧州債務危機の苦境から脱却しているといえる。
看经济基本面,可以说欧洲已摆脱了2008年国际金融危机及2010年欧债危机时的困境。
コンサルティング会社IHSのアナリストのアリスター・ソーントン氏は、「投機家がその他の分野に移るに伴い、このような長期的な観点を受け入れるならば、市場は今や基本面から離れているように見える。
IHS咨询公司分析师AlistairThornton表示,随着投机者们转向其他领域,如果接受这种长期论点,那么市场现在看起来变得脱离了基本面
今度一定の期間に、経済が現在の成長周期の調整期に入ったとしても、基本面の要因による支えがあり、効果的なマクロ調整や構造調整政策の支えもあるため、中国経済は引き続き9%前後の成長率を保つことが予想される。
今后一段时间,即便经济进入这一轮增长的调整期,有基本面因素的支持,加上有效的宏观调控和结构调整政策的支持,中国经济仍有可能保持9%左右的增长率。
今度のプログラムは、世界的な車両電動化のペースと道筋に影響を及ぼす可能性のある技術と事業基本的な問題に光を当てます。
本届会议节目将聚焦可能影响全球车辆电动化步伐与道路的技术面、业务面的深层潜在问题。