低品質の文の例
月以降も、対象店舗を変えて続けるという。
从7月起，它将继续改变目标商店。対象店舗などの詳細は菅田将暉音楽OFFICIALHPをご確認下さい。
對象店舖等資訊，請向菅田將暉音樂OFFICIALHP做確認。ユニクロ」や「無印良品」といった人気店のほか、ドラッグストア、コスメショップなど、免税対象店舗も多数あります。
除了有「Uniqlo」和「無印良品」這類當紅的店家，也有藥局、美妝店等，還有許多適用免稅的店鋪。対象店舗の一つ「お肉の専門店あきら」では「松阪牛フェア」を4月4日まで開催する。
在对象店铺中的一个"肉的专营商店秋天"到4月4日举行"松阪牛交易"。また、各CDショップでの先着購入特典（対象店舗別）が“クリアしおり”に決定、並びに9月1日から全国のCDショップで楽曲の先行試聴が行われることになった。
此外，每个CD商店的先到先得购买优惠（针对每个目标商店）已被确定为“清晰书签”，并且将于9月1日起在全国的CD商店举行音乐主导试音。さらに、各CDショップでの先着購入特典（対象店舗別）が“クリアしおり”に決定したほか、9月1日から全国のCDショップで楽曲の先行試聴が行われることになった。
此外，每个CD商店的先到先得购买优惠（针对每个目标商店）已被确定为“清晰书签”，并且将于9月1日起在全国的CD商店举行音乐主导试音。全国アニメイト各店舗にて対象商品SoundHorizon9thStoryCD「タイトル未定」完全数量限定デラックス盤（PCCA-04161）を全額前金にてご予約いただくと、1枚のご予約につき1枚“シリアルナンバー入り9thStoryCD予約特典応募券”をお渡し致します。
在全國animate各門店全款預約對象商品SoundHorizon9thStoryCD《標題未定》完全數量限定豪華盤（PCCA-04161），每預約一份可獲得一張「含序號的9thStoryCD預約特典應募券」。なお、同調査は2,800名以上の中国からの旅行者と1,200件以上の海外の店舗を対象に実施したもの。
本次调查覆盖超过2800名中国游客和超过1200家境外商家。なお、同調査は2,800名以上の中国からの旅行者と1,200件以上の海外の店舗を対象に実施したもの。
据报道，本次调查覆盖了超过2800名中国游客和超过1200家境外商家。このうち、最初に開発したエンジンオイルの教材について、本導入前の2009年４月に500店舗を対象に試験運用を行い、同年4月から6月にかけて、効果検証を行いました。
其中，首批开发的发动机油教材在正式引进前在500家商店进行了测试，并于同年4月至6月验证了其效果。
