低品質の文の例
戦争は生命にまつわる信実を暴き出し、力と栄光と征服を求める意志を目覚めさせる。
战争揭示出生命的真相，唤醒获得权力、荣耀和征服的意志。かつてユダヤ人はナチスドイツの罪悪を意識的に暴き出し、世界の人民にナチスの危害を認識させ、着実に多くの入念な仕事を行なった。
当年犹太人为揭露德国纳粹的罪恶，为了让世界人民认识到纳粹的危害，扎扎实实地做了许多细致的工作。内情を知っている善良な人は、私たちに協力して、中国で発生している大陸各地の教養所、刑務所、病院がぐるになり法輪功学習者を虐待する内幕を暴き出し、迫害を制止することを望んでいる。
希望善良的知情人继续帮助我们将发生在中国大陆各地劳教所、监狱、医院相互勾结残害法轮功学员的内幕揭露出来，制止迫害。年7月20日より、侯明凱は大法を堅く修煉し、積極的に大衆に向って広範囲に真相を伝え、江沢民の嘘を暴き出し、そのため６１０犯罪グループの不法な追跡に遭って、2001年７月、やむなく家に帰ることも出来なくなった。
年7月20日以后，侯明凯因坚修大法，并积极地向广大群众讲真相、揭露江氏谎言，遭到610犯罪集团的非法追捕，于2001年7月被迫流离失所。そのあと、中国共産党中央、中華ソビエト共和国臨時中央政府は10余りの文書を発表し、日本の侵略野心と国民党政府の「不抵抗」政策のひどい危害を暴き出し、民衆に抗日に立ち上がるよう呼びかけ、中国共産党が断固として日本の侵略に反対し、領土を取り戻す鮮明な立場と断固たる決意を表明した。
随后，中共中央、中华苏维埃共和国临时中央政府发表10多个文件，揭露日本的侵略野心和国民党政府“不抵抗”政策的严重危害，号召民众起来抗日，表明中国共产党坚决反抗日本侵略、收复领土的鲜明立场和坚定决心。その方法は証言を集め、「パンツ裁判」によって、恥ずかしいからと否定するヒロイン達を論破し、持ち主を暴き出すこと。
方法就是藉由收集證詞，於「內褲審判」內與因感害羞而否定的女主角們展開辯駁，並藉此找出失主。私たちは、オランダのメディアが積極的に焼身自殺の真相を伝え、果敢に真理を求め、邪悪を暴き出す正義ある行動をすることが、必ず善良なオランダ国民をすばらしい未来に導く重要な貢献をしていると称賛を惜しみません。
我们称赞荷兰媒体播放自焚真象是敢于追求真理、揭露邪恶的正义之举，为引导善良的荷兰民族走向美好的未来做出了重要贡献。あらゆる場所を調査して、誘拐事件の背後に隠された忌まわしい秘密を暴き出しましょう。
调查每个角落和缝隙，揭开劫持事件背后的险恶秘密。江氏が法輪功を迫害した後で、私は真相を言い、うそを暴き出しました。
在江氏迫害法轮功后，我开始讲真相揭露谎言。ついに妹を探し当てた庄恕は、陸晨曦の協力の下、当時の医療事故の真相を暴き出していく。
最终，庄恕找回了妹妹,也在陆晨曦的协助下还原了当年事故的真相。年、韓国SBSテレビでは、鄭明析が500名以上の女子教徒を侵害した疑いがあると暴き出した。
年，韩国SBS电视台披露郑明锡涉嫌侵害500多名女教友。年7月21日昼ごろ、カナダビクトリア市の法輪功学習者は市役所前の芝生広場で集会を行い、迫害を暴き出した。
年7月21日中午，加拿大维多利亚市法轮功学员在市政厅前面的草坪上举行集会，揭露迫害。悦びに満ちた表情を魅せる彼女に日常では味わうことのない強烈な刺激をさらに与え、秘めた力を暴き出していく・・・。
再給充滿愉悅表情的她，在日常品嘗不到的強烈刺激，開始揭露深藏的能力…。この録音資料は、日本が第二次世界大戦中に国際公約に違反して細菌兵器をひそかに開発・使用した犯罪の実態を暴き出している。
该录音档案揭露了日本在二战期间违背国际公约，秘密研制、使用细菌武器的罪行。か月間迫害されてから、2002年8月18日に明慧ネットで610の残酷洗脳及び中央テレビの「焦点訪談」という番組と一緒に捏造の内幕を暴き出しました。
他经受了4个月的心灵残害，摆脱610监控后，于2002年8月18日在明慧网公开揭露610残酷洗脑、并伙同中央电视台“焦点访谈”造假的内幕。ところが、科学者が発見しているものと技術者が開発しているものは、自由主義の世界観に固有の欠点と、消費者と有権者の無知無分別の両方を、図らずも暴き出しかねない。
但科学家发现、工程师开发的这一切，很有可能会不知不觉暴露出自由主义世界观自身的不足，以及顾客和选民有哪些错误。このシリーズには大量の貴重な文献資料と学術研究成果が収録されており、第2次世界大戦中に731部隊を代表とする侵華日軍が中国で犯した細菌戦と人体実験の犯罪史実を深く暴き出している。
该丛书收录了大量珍贵文献资料和学术研究成果，全面深刻地揭露了二战期间以七三一部队为代表的侵华日军在中国进行细菌战和人体实验的犯罪史实.内情を知っている善良な人は、私たちに協力して、中国で発生している大陸各地の教養所、刑務所、病院がぐるになり法輪功学習者を虐待する内幕を暴き出し、迫害を制止することを望んでいる。
希望善良的知情人繼續幫助我們將發生在中國大陸各地勞教所、監獄、醫院相互勾結殘害法輪功學員的內幕揭露出來，制止迫害。本当にアッラーは，あなたがたが恐れるものを暴き出される。
以祂为你们所当怕的，所当畏惧的。本当にアッラーは，あなたがたが恐れるものを暴き出される。
以他为你们所当怕的，所当畏惧的。
