低品質の文の例
これは任天堂にとって朗報だ。
这对任天堂来说是利好。海外投資家にとって朗報だ。
海外投资人而言是好消息。これは、ビジネスリーダーにとって朗報だ。
这对商界领袖来说是个好消息。任天堂にとって、これは朗報だ。
这对任天堂来说是利好。これは多くの国にとって朗報だ。
这对于很多国家来说是奢侈的。これは疑いなく中国にとって朗報だ。
这对中国来说无疑是个好消息。これは米国農業にとって大きな朗報だ。
对美国农业来说，是个好消息.これは、多くの企業にとって朗報だ。
这对众多企业来说是个好消息。のであれば、人類にとって大きな朗報だからです。
如果是这样，对人类来说是个好消息。PS4で遊びたかったという人には朗報だ。
对于想要入手PS4的玩家来说真是好消息。それをチームメンバーに伝えたが、それは全員にとって、最高の朗報だ。
他正在融入球队，对于我们所有人来说，这是好消息。わずか2年前に破産した男性を考えると、これは朗報だと思います。
考虑到该男子仅在两年前申请破产，我认为这是个好消息。IPhoneXを持ち今年中に買い替えを予定している人にとって、これは朗報だ。
而对于任何拥有iPhoneX、并计划在今年更换新设备的人来说，这也是个利好消息。全米コーヒー協会は、「コーヒーを飲む人たちに朗報だ」と最新結果を歓迎した。
美國全國咖啡協會表示，這一新的結論，對愛喝咖啡的人來說，真是個好消息。アルテミシニンが大規模臨床試験を乗り越え、その安全性と有効性が証明されれば、SLE患者にとっては間違いなく朗報だ。
如果青蒿素真的能经历大样本临床试验的检验，证明其安全和有效，无疑是对SLE患者的利好消息。それだけに、大手企業の生産拠点が戻ってくるのは朗報だが、本格的な「国内回帰」は現実的ではない。
正因為此，大企業生產據點的回歸可謂是一大喜訊，但真正的「回歸國內」則是不現實的。これはアモイで開催される第9回BRICS首脳会議、今後の中印関係及びアジア太平洋地域の平和と安定にとって、紛れもなく朗報だ。
这无疑对即将在中国厦门举行的金砖国家领导人第九次会晤，以及今后的中印两国关系乃至亚太地区的和平与稳定是个好消息。昨年開催された15公演に及ぶ【ノー・フィルター】ヨーロッパ・ツアーでは、イギリスでの公演は行われなかったので、本国のファンにとって朗報だ。
在[无过滤器]欧洲巡演跨越15演唱会，这是去年举行，因为在英国的演出还没有被执行，它是为主场球迷的好消息。文化財保護の観点からいえば朗報だろ。
如果从保护文化的角度来看，我觉得那还不错。これはがんの人にとっては朗報なはずです。
这对癌症患者来说是个好消息。
