「流行病学」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (流行病学)

低品質の文の例

現地衛生部門流行病学調査によると、患者は発症前に病死した家禽に接触していたという。
当地卫生部门流行病学调查表明,患者在发病前曾接触病死家禽。
また、中国流行病学調査から、中国の成人の20.4%はOSAに罹患していることが明らかになった。
中国流行病学调查显示,20.4%的成人患有osa。
国際流行病学雑誌』に掲載された報告によれば、たとえ健康な人でも長時間テレビを見れば、致命的な結果を起こす可能性があるといいます。
國際流行病學雜誌》研究表明,哪怕是身體健康的人,長時間看電視也可能會有致命後果。
国際流行病学雑誌』に掲載された報告によれば、たとえ健康な人でも長時間テレビを見れば、致命的な結果を起こす可能性があるといいます。
國際流行病學雜志》上的研究表明,即使是健康的人,長時間看電視也會有致命的後果。
中国で検出された菌株は、2017年にロシア東部のブタに感染した菌株に類似しているが、中国動物衛生・流行病学センターではこれまでのところ、感染源や関連性について決定的な証拠は見つかっていないとしている。
在中国检测到的毒株与2017年俄罗斯东部地区受感染生猪中所检测到的毒株相类似,但是截至目前,中国动物卫生与流行病学中心在调查过程中没有发现有关这一最新疫情的来源或联系的确凿证据。
米国モントレー研究センター・非拡散生物化学兵器プロジェクト(theChemicalandBiologicalWeaponsNonproliferationProject、CenterforNonproliferationStudies(CNS)、MontereyInstitute)の上級研究員・エリッククロディ氏は、1999年11月、米国国家情報委員会(NationalIntelligenceCouncil)における証言の中で、中共が生物化学兵器の開発と防御のための機関として、中国微生物流行病学研究所を持っていることを指摘した。
中共生化武器研製由來已久在美國蒙特來研究所,不擴散研究中心的生化武器不擴散項目(theChemicalandBiologicalWeaponsNonproliferationProject,CenterforNonproliferationStudies(CNS),MontereyInstitute)的高級研究人員艾瑞剋剋羅迪(EricCroddy)早在1999年11月就曾經在美國國家情報委員會(NationalIntelligenceCouncil)作證,指出中共擁有生化武器的研製和防禦兩用中心---中國微生物流行病學研究所。