「為替差益」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (為替差益)

低品質の文の例

年9月期の売上高は、前年比2.7%の増加(為替差益を除いた場合、前年比6.0%の増)。
年(9月止)的销售额较上一年度增加2.7%(若除去兑汇损益,较上一年度增加6.0%)。
米国外の売上が60%を超えるため、主に対ユーロドル安による為替差益(157百万ドル)が売上を押し上げた。
由于美国国外销售额超过60%,特别是对欧元贬值产生的外汇差价利益(1亿5700万美元)推动了销售额的增加。
アジアでの増収は、主として顧客の生産量増加と新規受注によるもの(603百万ドル)と為替差益(125百万ドル)が要因。
亚洲销售额增加部分主要来源于大量生产和新订单(6.03亿美元)和外币折算(1.25亿美元)。
このうち為替差益は24百万ドル、BorgWarnerの部門買収で得られた売上43百万ドル、欧州でのイグニッション製品の代理店からの売上112百万ドルとなった。
其中汇率差取得24百万美元、收购博格华纳的部门取得43百万美元、从欧洲点火产品的经销商取得112百万美元。