「環境には」はTREXに日本語 - 中国語方向にはありません
中国語-日本語 (環境には)

低品質の文の例

二)環境と安全の制限が高まり、市場の競争環境には規範化が待たれる。
二)环境和安全约束增强,市场竞争环境亟待规范。
あなたはノートパソコンで作業をしており、開発環境には特定の設定があります。
您在笔记本电脑上进行工作,并且您的环境具有特定的配置。
あなたはノートパソコンで作業をしており、開発環境には特定の設定があります。
您使用的是一台笔记本电脑,而且您开发环境具有特定的配置。
Q:AWSCloud9EC2環境にはどのツールとパッケージがプリインストールされていますか?
问:AWSCloud9EC2环境中预先安装了哪些工具和程序包??
明るく広々とした環境には、スタッフの笑顔と好奇心がたくさん詰まっています。
環境寬敞明亮,充滿著員工的笑臉和好奇心。
Q:AWSCloud9EC2環境にはどのツールとパッケージがプリインストールされていますか?
問:AWSCloud9EC2境已預先安裝哪些工具和套件??
上記のバージョンは開発のためだけのものであり、本番環境には適していません。
上述版本仅用于开发环境,不适合用生产环境
変化するビジネス環境には、総合的なアプローチを特徴とする統合されたプログラムが必要です。
不断变化商业环境需要以多学科方法为特征的综合计划。
GitHubSupportは顧客の環境にはアクセスできないので、追加情報をご提供いただかなければなりません。
由于GitHub支持无法访问您的环境,因此我们需要您提供一些附加信息。
Appleとシスコが共同で実施した内部テストによれば、これらの新しい環境には以下の利点があります。
基于苹果与思科共同开展的内部测试,这些新环境可提供以下优势.
多くの国が北京航路の就航または増加を望んでいるが、われわれの環境には現在限りがある。
他说,许多国家提出想要开通或增开到北京的航线,我们目前条件有限。
慰安婦」報道の誤りが正されたが、だからといって日本を巡る国際環境には、もはやほとんど意味をもたない。
儘管「慰安婦」誤報問題得到了糾正,但對於日本所處的國際境而,這幾乎已經不具任何意義。
地球または宇宙のどこかで、秩序らしきものが創成される場合、周辺環境には、いっそう大きな無秩序が生じる。
无论在地球上还是在宇宙任何地方建立起任何秩序,都必须以周围环境里的更大混乱为代价。
Tcl/Tk環境には、tcl、tk、tix、tclX、expect、およびitclなどのアプリケーションが含まれている。
Tcl/Tk开发环境是由像tcl,tk,tix,tclX,expect,和itcl等相当数量的应用程序构成的。
実際非行少年や犯罪者のなかには「私の家庭環境には問題はなかった」と言う者が少なくありません。
事實上,非行少年或罪犯當中,確實不少人都自認為:「我的家庭環境沒有問題。
多くの環境ではvCenterServerStandardが最適ですが、ESXiホスト4台以下の小規模環境にはvCenterServerFoundationが適しています。
VCenterServerStandard对于大多数环境来说都是最佳选择,vCenterServerFoundation则适合最多4台ESXi主机的小型环境
AWSCloud9EC2環境にはAWSCLIがプリインストールされており、ログインしたAWSユーザーの権限で自動的に認証されます。
AWSCloud9EC2境已預先安裝AWSCLI,可使用登入的AWS使用者許可自動進行身份驗證。
ヒューマノイドロボットや最大40自由度を持つことができる2本の武装ロボットは、今日の技術ではダイナミックな環境には適していません。
人形机器人甚至2个拥有高达40个自由度的武装机器人都不适合采用当今技术的动态环境
不節制な生活は時にはロマンチックで、詩的であり、愛すべきもののように感じられるだろうが、今日の環境には不向きである。
无节制的生活,有时会觉得浪漫,有诗意,然而对今天环境不适宜。
寝具や寝室の環境には様々な細菌や胞子などを含む微生物がおり、私たち人間の健康に影響を及ぼす可能性があります。
床褥或卧室环境里,存在着很多被称为细菌的微生物等物质,这些可能会影响我们的健康。