低品質の文の例
あなたが妊娠している場合は使用しないでください。
Do not use if you are pregnant.あなたが妊娠している場合しかし、あなただけの責任ではありません。
But when you are pregnant, it あなたが妊娠している場合は、赤ちゃんや授乳をしようとしています。
If you are pregnant, trying for a baby or breast-feeding;あなたが妊娠している場合は、この薬を服用する前に医師に相談してください。
Consult your doctor before taking this medicine if you are pregnant.あなたが妊娠している場合や授乳中の方は、ピグムムサプリメントを服用しないでください。
If you are pregnant or breastfeeding, do not take pygeum supplements.あなたが妊娠している場合は、私たちのサンドボーディングアドベンチャーのバスに乗る前にスタッフに知らせてください。
If you are pregnant, please let our staff know before boarding a bus for our sand boarding adventure.あなたが妊娠している場合は、あなたとあなたの胎児のために問題が発生する場合があります。
If you are pregnant, there can あなたが妊娠している場合、または妊娠する予定がある場合は、この薬を服用しないでください。
You shouldn't take this medication if あなたが妊娠している場合は、妊娠可能性がある場合、または、十分な栄養を確保することは極めて重要です。
If you're pregnant, or あなたが妊娠している場合、またはラパチニブパウダーを服用中に妊娠した場合は、すぐに医師に相談してください。
If you are pregnant or あなたが妊娠している場合は、コリンを含め、すべての新しいサプリメントを開始する前に医師に話す必要があります。
If you're pregnant, you should speak to your doctor before beginning any new supplement, including choline.あなたが妊娠している場合はそれにもかかわらず、あなただけの特別な妊娠ストレッチマーククリームを使用することを確認してください。
Nevertheless, if you're pregnant, make sure you just use a special あなたが妊娠している場合は、あなたは間違いなくあなたのサプリメント療法にヨウ素の錠剤を追加することについては、貴方の医師に相談してください。
If you are pregnant, メゲストロールアセテートパウダーは、生まれていない赤ちゃんに害を与えたり、先天異常を引き起こしたりすることがありますあなたが妊娠している場合は、メゲストロールを使用しないでください。
Megestrol acetate powder can harm an unborn baby or cause birth defects. Do not use megestrol if you are pregnant.あなたが妊娠している場合、または授乳中の場合、聖なるバジルをとることは、その可能性のある不妊効果のために安全ではない可能性があります。
If you are pregnant or breastfeeding, taking holy basil may 後の段階では、セックスを介さない感染するが、感染は血液を介して渡すことができ、あなたが妊娠している場合例えば、子供が感染することができます。
In the later stage, あなたが妊娠している場合、特定の医療条件がある場合、もしくは当化学物質に敏感またはアレルギー反応がある場合、特別な予防措置を行う必要があるかもしれません。
You may need to exercise special precautions あなたが妊娠している場合：女性の生活の中で他のどの時期よりもおそらく、妊娠は成長する赤ちゃんと母親をサポートするために、高品質の栄養素の特別な代謝要求を作り出します。
If you're pregnant: Likely more than any other time in a woman's life, pregnancy creates a special metabolic demand for high-quality nutrients, both to support the growing baby and the mother.ここで起こりうる問題の1つは、特にあなたがすでに太りすぎている場合、あなたが妊娠しているために食べ物を食べ始めることです。
One of the possible problems here, especially if 
