低品質の文の例
こうすることで、関数の柔軟性が保たれます。
In this way, maximum flexibility is maintained.こうすることで、目の印象がとても強くなります。
This way, your eye contact will feel incredibly intense.こうすることで、関数の柔軟性が保たれます。
This way maximum flexibility is retained.こうすることで、ハックしてもリモートで発射できない。
That way, no one can remotely hack in and launch a missile.こうすることで、サイトの読み込み時間が短縮されます。
Doing all this will give your site faster load times.こうすることで、彼は安心してくれるでしょう。
In this way, he will be at ease.こうすることで、よくミスを発見することがあった。
In trying to do that, I have frequently found errors.こうすることで、常にあなたに愛を注いでいます。
This is always when I make love to you.こうすることで、他人に美しさと有益性をもたらす。
In this way we bring beauty and utility to others.こうすることで、縫った部分が目立たなくなります。
By doing this, you can hide the sewn part.こうすることで、すべてのヘッダを一度に送信し。
By doing this, all headers get sent at once, just prior to.こうすることで、透かし検出器は改変箇所を検出する。
In doing so, the watermark detector detects the alteration.こうすることで、嫌な考えを減らすことができます。
To do this, you can reduce negative thoughts.こうすることで、すばやく作業を進めることができます。
This way, they can quickly do their job.こうすることで、番茶特有の香ばしい香りを引き出せます。
This style of brewing unlocks the fragrant, savory aroma of the tea.こうすることで、コンテナの内容がよりわかりやすくなります。
This allows for a better overview over the contents of the container.こうすることで、ペン先の乾きや詰まりを防ぎます。
This avoids drying or clogging of the nib.より家族の一員感が増しますし、こうすることで。
They foster a sense of community and in doing this.こうすることで、機内で眠りやすくなります。
That will make it easier to sleep on the plane.こうすることで、一定のスピードで進むことができる。
This allows you to drive at certain speeds.
