ことは全部 - 英語 への翻訳

• everything that
• all that
• been doing everything

日本語 での ことは全部 の使用例とその 英語 への翻訳

言いたいことは全部※101が言ってた件。
I think that everything that needs to be said about the 101 has been said.

やれることは全部やってきた感じです。
It's as if everything that can be done has been done.

やりたいことは全部100％でやる。
Everything I do, I do it 100%.

下らないことは全部やめる。
I'm done with all of that shit too.

つーコトで、やれることは全部やった（と思う）。
I know I did everything I could possibly do I think?

書いてあることは全部読め。
Read everything they write.

今言われたことは全部重要なことである。
Everything you say is now important.

その代わりに良いことは全部覚えている！
Instead of all that, I remember the good things.

もちろん書いたことは全部本当です。
Of course, everything I write is completely true.

わたしの言うことは全部正しくて間違いがない」。
As far as I know we did everything right and nothing wrong.”.

好きなことは全部お芝居に入っているので。
All the things that I love are in one show.

思っていることは全部言う。
They say everything they think.

あなたのおっしゃったことは全部間違っています。
Everything you just said is totally wrong.

ほかのことは全部無意味に思えてしまう。
Everything else seems so meaningless.

私も知ることは全部知っています』。
I know all that there is to know.”.

今言われたことは全部重要なことである。
Everything you said here is important.

細かいことは全部なくなった。
All other detail is lost.

あなたのおっしゃったことは全部間違っています。
Everything you said is completely wrong.

今日言いたいことは全部言ったかい？
Did you say everything you wanted to say today?

とにかく私の知ってることは全部引き継ぎましたから。
I have passed on everything I know.