低品質の文の例
この顔を信頼しますか？。
After all… would you trust this face?この町を信頼してください。
Believe in this city.タップする必要があるかもしれません信頼 〜へこのコンピュータを信頼する。
You might need 交替は、この信頼を低下させる。
This change undermines that trust.この信頼を取り戻すことは並大抵ではない。
Very often, this trust cannot be rebuilt.この信頼を私たちの心としたい。
Increase this faith in our hearts.彼によると、この信頼を生み出すのは中央銀行です。
According to him, it is the central banks that create this trust.それらはこの信頼を正当化する方法で利回りで答える。
They respond in return in a way that justifies this faith.この信頼を獲得する方法は、本文書の範囲外である。
How this trust is obtained is outside the scope of この信頼を再び失うようなことをしてはならない。
I suggest you don't lose that trust again.わたしたちはオリーブ山でのイエスの祈りからこの信頼を学ぶことができます。
We can learn this trust from Jesus' prayer on the Mount of Olives.私たちは日々、この信頼を獲得し、高めていかなければなりません。
We must protect and grow this trust every day.過去のマネーは、政府の規制と中央銀行監督を通じ、この信頼を生み出しました。
Money in the past has generated this trust through government regulations and central bank oversight.私達の会社はこの信頼を常に保ちます:最初に質は、一番を信じます。
Our company always keeps this faith: Quality first, Credit foremost.この信頼を真摯に受け止め、デジタル環境においても個人情報の重要性を認識しています。
We take this trust seriously and recognize the importance of privacy concerns especially in the digital environment.この信頼を真摯に受け止め、デジタル環境においても個人情報の重要性を認識しています。
Your を得る本当にこの信頼を大切に:私たちがあなたのため24時間のオンラインは、あなたの問題を心配しないでください。
We really treasure this trust: you do not worry your problems, because our sales are 24 hours on-line for you.雲の間を通り抜けて光にたどり着こうとしながら、あなたの心の中にこの信頼を保持するように努めてください。
Try, as you attempt to go through the clouds to the light, to hold this confidence in your mind.この信頼を生み出したのは、非常に複雑で、非常に長期的な、政治的、社会的、経済的関係のネットワークだった。
What created this trust was a very complex and long-term network of political, social, and economic relations.現在、お客様も社員もこの信頼を糧とし、力を合わせてプレゼンテーションが作成される方法を変革した製品に携わっています。
Today, both our customers and employees take credit for this trust, jointly working with and on products that have changed the way presentations are done.
