アカウントの設定 - 英語 への翻訳

• account settings
• account set up
• account setup
• account preferences

日本語 での アカウントの設定 の使用例とその 英語 への翻訳

無料お試し期間または有力購読は、iTunesアカウントの設定から自動更新をオフにすることで、いつでもキャンセルできます。
You can cancel a free trial or subscription anytime by turning off auto-renewal in your iTunes account settings.

お子様の修復用メールアドレスが登録されていない場合は、AppleIDアカウントの設定画面で追加できます。
If your child doesn't have one on file, they can add a rescue email from their Apple ID account settings.

PrefabをSTYLYにアップロードするには、アカウントの設定やプラグインのインストール等の準備が必要です。
In order to upload the prefab to STYLY, you need to set an account and install the plugin.

トランザクションの例としては、決済、アカウントの設定またはトラストラインの変更、取引のオファー（注文）などがあります。
Examples of transactions include payments, changes to account settings or trust lines, and offers to trade.

今月は、Nozbeでのアカウントの設定やその他の管理オプションについて見ていきましょう。
This month, we're going to take a closer look at the Account Settings and other administrative options in Nozbe.

ただし、IFTTTについて初めて聞いた場合は、アカウントの設定手順をご案内します。
However, if this is the first time you have heard of IFTTT, we are going to walk you through setting up an account.

ステップ3：クリックアカウントまたはサービスを削除する[アカウントの設定]ウィンドウで。
Step 3: Click Delete your account or services on the Account Preferences pane.

アカウントの所有者としてLucidchartアカウントにログインし、[アカウントの設定]ページへ移動します。
Log in to your Lucidchart account as an account owner and go to your Account settings page.

Windowsのシステムファイルから、インストールされているプログラム、各ユーザーアカウントの設定とファイルまで、すべてここにあります。
From the Windows system files to your installed programs and each user account's settings and files, it's all here.

当該機器またはツールに関連するアカウントの所有者は、そのアカウントの設定により、この位置情報の収集およびの利用を管理できます。
The owner of the account associated with such devices or tools can control the collection and use of this location information through his or her account settings.

毎月の自動更新サブスクリプションの開始後、iTunesアカウントの設定からいつでも自動更新をオフにすることはできますが、その期間の未使用日数分に対する払い戻しは提供されません。
After your auto-renewing monthly subscription begins, you can turn off auto-renew at any time from your iTunes account settings, but refunds will not be provided for any unused portion of the term.

ただし、Outlookデータの量、電子メールアカウントの設定、またはMSOutlookがハングアップまたはスローダウンする原因となるいくつかの理由によって、同期処理が問題になることがあります。
However, the sync process may run into trouble depending on the amount of Outlook data, email account settings or several other reasons that causes MS Outlook to hang or slow down.

それはまた抽出し、アカウントの設定の完全な一覧を示すことができます。
showing a complete list of your account settings.

アカウントの設定は、Webポータル上でのみ行うことができます。なぜなら、管理者は、システムの展開時にエラーが発生しないように注意する必要があるためです。
The setup of the account can only be done on the web portal because there are many details that an admin needs to take care of to not incur any errors when the system has been deployed.

彼はその段ボール箱を不安そうな目で見た後で小脇に抱え、アカウントの設定方法や、どこで新しい「iPad」を購入できるのかについて静かな口調で質問した。
He nervously eyes it before tucking the package under his arm, quietly asking questions about how to set up an account, where to buy his new iPad.

SAPHANACloudPlatformの無料のアカウントを使用でき、そのアカウントの設定方法については最初のセッションのいずれかで説明します。
You can access your own free account for the SAP HANA Cloud Platform and we will explain how to set up an account in one of the first sessions.

各アカウントの設定。
Settings for each account.

ユーザーアカウントの設定。
Set up user accounts.

あなたのアカウントの設定。
Setting up your Account.

アカウントの設定を変更。
Change account settings.