低品質の文の例
Torrent%1に壊れたデータを検出しました。このtorrentの データの整合性をチェックしてください。
Corrupted イメージファイルチェッカーと研究者：バックアップイメージファイルからのデータの整合性を検証すると、正常に復元することができます。
Image File Checker and researcher: verifying the integrity of data from パーティションチェックの主要な機能は、ファイル・システム内のエラーを発見してデータの整合性を保証することです。
また、S3はチェックサムを使用して保存されたデータの整合性を定期的に検証します。
S3 also regularly checks the integrity of the stored data using checksums.バナーのSureCrossワイヤレスネットワークソリューションで、ネットワークを保護し、データを安全に維持し、データの整合性を保証しましょう。
Protect your network, keep your データの整合性を維持するために、NASに対してストレージスペースを作成しているときのみ内部ディスクを使用できます。
In order to maintain data integrity, you may only use internal disks when creating storage space for your NAS.BlogVaultには、データの整合性を保証するためのバックアップ監視、履歴、およびテストツールも付属しています。
BlogVault also comes with a backup monitoring, history, and testing tools to ensure the integrity of your data.オンライン照合機能を使うと、2ノードのデータの整合性を、ブロックごとに効率的な方法で確認できます。
On-line device verification enables users to do a block-by-block data integrity check between nodes in a very efficient manner.このレッスンではそれらの機能を調べ、データベースへ永続化する前にデータの整合性を検証する方法を学びます。
In this lesson we're going to explore this functionality and learn how to verify data's integrity, before we persist it to the database.いずれにしても、データの整合性を維持するために、ハードドライブを消去してフォーマットする必要があります。
In any case, you have to erase and format your hard drive to maintain the integrity of your data.スナップショットは高速で増分的ですが、データの整合性を確認しないため、データベースバックアップファイルの代替にはなりません。
Snapshots are fast and incremental but not a replacement for database backup files because snapshots do not check data integrity.クリックで写真やグラフィックイメージを圧縮し、画質やデータの整合性を損なうことなく、サイズを20～25%圧縮できます。
With a single click, you can compress your digital photographs and graphic images by 20-25% with no loss of quality or data integrity.KEPServerEXは、クライアントの需要に応じてデータ取得を自動的に最適化し、広範なエラー処理機能によってデータの整合性を確保します。
KEPServerEX automatically optimizes ハッシュ関数は、ビットコインブロックチェーンの各ブロックを「リンク」するために使用され、イベントの順序と過去のデータの整合性を証明します。
Hash functions are used to“link” each block in データの整合性を確保するためにどのようなシステムを導入しているかを聞き、可能であれば該当のシステムを監査すること。
Ask them what systems are in place to ensure data integrity and audit those systems if possible.チームの連携を強化し、視覚性を最大化するとともに、ローカライズのプロセス全体を通じソースデータの整合性を保つ、明確でわかりやすいインターフェイス。
Easy-to-understand interface that empowers collaboration, maximizes visibility and maintains the integrity of source data throughout 新しいブラウザーとオペレーティングシステムがリリースされると、より高度なレベルのプライバシーとデータの整合性を確保するためにセキュリティ基準がアップグレードされます。
As new browsers and operating systems are released, security standards are upgraded to ensure higher levels of privacy and data integrity.ビジネス環境やデータセンターなどでは、データの整合性を確保するために思い出の推薦され、デスクトップはそれを必要としません。
In the 企業では、より高価であり、環境とデータの整合性を要求するために特別に設計されたECCRAMを使用しています。
The enterprise uses ECC RAM, which is more expensive and is designed specifically for demanding environments and data integrity.テンプレートとマネージドプロジェクトデータの整合性を確保しながら、エンジニアの生産性を維持するプロジェクトのテンプレートを定義して、会社の基準を順守できます。
Templates and Managed Projects Keep your engineers productive while ensuring data integrity Define a project's templates to ensure company standards are followed.
