低品質の文の例
こうしたクッキーの一部は、あなたが気づかないうちに残されている場合があります。
Some of these cookies could be there even without you realizing.このサイトで使用されているクッキーの一部は、第三者によって管理されています。
Some of the cookies used on this site are managed by third parties.一部のクッキーは個人情報を収集します。
Some cookies collect personal data.一部のクッキーは個人情報を収集します。
Some of our cookies collect personal data.一部のクッキーは個人情報を収集します。
Some cookies are associated with personal information.一部のクッキーは個人情報を収集します。
Some of these cookies collect 一部のクッキーは、各ブラウザセッションの終わりに削除されています。
Some cookies are deleted at the end of each browser session.当サイトにて使用される一部のクッキーは、第三者の管理下にあります。
Some of the cookies used on this site are managed by third parties.一部のクッキーは削除されるまで携帯電話、コンピューター、携帯機器に残ります。
Some cookies remain on your mobile phone, computer or mobile device until they are deleted.一部のクッキーは「セッションクッキー」であり、ブラウザーが開いている間のみ存在します。
Some cookies are‘session cookies', meaning that they exist only while your browser is open.一部のクッキーはブラウザのキャッシュに保存され、Flash技術に関連したものはAdobeFlashPlayerファイルに保存されます。
Some cookies are placed in your browser cache while those associated with Flash technologies are stored with your Adobe Flash Player files.Org/にアクセスしてください。一部のクッキーは、当社の本サイトの機能にとって不可欠であり、それらを削除又は無効化するとサイトの機能が低下することになりますのでご注意ください。
Please note that some cookies are essential to the functioning of our Sites and deleting or disabling them will reduce the site's functionality.当社が使用する一部のクッキーは、当社ウェブサイトを正常に機能させ、お客様が当社ウェブサイト内を移動し、当社ウェブサイトの機能を使用することを可能にするために必要不可欠なものです。
Some cookies that we use are necessary for our websites to function properly and to enable you to move around the websites and use its features.ただし、一部のクッキーはサイトの機能にとって必要不可欠であり、すべてのクッキーを拒否するとサイトの品質が低下したり制限されることがあり、これによってお客様にご不便が生じることがあります。
However, please note that certain cookies are essential for the functionality of the Site, and rejecting all 一部の種類のクッキーは、セッションクッキーと呼ばれ、ブラウザーが開かれている間のみ、お客様の機器に保存されます。
Some types of cookies are only stored on your device if your browser is open, so-called session NetworkAdvertisingInitiativeのオプトアウトウェブサイトでは、一部のクッキー（すべてではありません）をまとめて無効にできます。
At Network Advertising Initiative's opt-out website you may opt out of some, but not all, of these cookies.NetworkAdvertisingInitiativeのオプトアウトウェブサイトでは、一部のクッキー（すべてではありません）をまとめて無効にできます。
Part(not all) of the cookies can be invalidated in bulk on 例えば、一部のクッキーでは、ウェブサイト閲覧の際に何度も同じ選択をする必要がないよう、利用者の言語や他の好みを記憶します。
For example, some cookies remember your language or preferences so that you do not have to repeatedly make these choices when you visit one of our websites.一部のフォーチュンクッキーはリーフチケットで何度でも購入できます。
Some fortune cookies can be obtained with Leaf Tickets any number of times.我々が使用するクッキーの一部はセッションクッキーと呼ばれ、これはお客様のデバイスに一時的にダウンロードされるものであり、アプリケーションを閉じた後でもデバイスに永続的に残る他のクッキーとは異なります。
Some of the cookies We use are session 
