使用した後 - 英語 への翻訳

• after using
• after use

日本語 での 使用した後 の使用例とその 英語 への翻訳

あなた自身のサーバーを使用した後、そしてサーバー用具ソフトウェアを動かすことができますそしてです問題遠隔にあなたの車、これの設定を変えることができません。
After you used your own server, then you could run the server TOOl software, then you could remotely change the settings of your vehicles, this is no problem.

使用した後どの顧客でも質について不平を言えば、私達は理由を点検し、調べるために私達の倉庫のサンプルをテストします。
If any customers complain about the quality after they use, we shall test the samples in our warehouse to check and find out the reason.

共有場所を使用した後、一部のファイルが"._"または".DSStore"で始まる重複したファイル名で表示されることがあります。
After you use the shared location, some files may appear with duplicate file names that begin with"._" or". DS Store.

これは、輸出のように、その機能を使用した後、デバイス上の多くのスペースを作成するか、単にシングルタップでファイルを削除します。
It creates a lot of space on the device after the use of its features like export or delete files with just a single tap.

年間使用した後、維持が非常に難しくなり、現在でも錆びかけのトラックや野外の駐屯地、「人がそこにいた形跡」がトレイルの至る所に存在しています。
After being used for a year, it became too difficult to maintain, and rusting trucks, over- ground stations, and other‘signs of man' still dot the route.

Phen375™を使用した後87.24%の参加者は、彼らの体脂肪を失ってしまった、93.44%は彼らの体重を失ったが、53.80%は彼らの筋肉の増加を経験している質量。
After using Phen375™, 87.24% of participants has lost their body fat, 93.44% has lost their body weight and 53.80% have experienced an increase in their muscle mass.

子供サーバ子サーバPCもやしを使用した後も、インターネット上の安全な両親によって監督なしでサーフィン。子供には不向きであるWebページへの若者のコントロールは、代わりにノートページがブラウザに表示されます。
Children server After using the child server PC Sprouts also surf without supervision by the parents safe on the Internet. the young controls to a Web page that is unsuitable for children, instead a note page appears in the browser.

システムでFlashPlayerのアンインストーラを使用した後、不要なコンポーネントが存在しないであろう、そしてあなたが最も都合の悪い瞬間にそれを心配することはできません、彼女は「スローダウン」または上昇し始めます余分な作業ファイルのため。
After using the Flash Player Uninstaller in the system there will be no unnecessary components, and you can not worry about that at the most inopportune moment, she starts to"slow down" or risebecause of the extra work files.

シリカ・ピュアを使用する前と使用した後で水1リットル中のシリカ量を測定したところ、水道水の2.64倍の27.2mgものシリカが含まれていることが明らかになりました。(※1)。
When the amount of silica in 1 liter of water was measured before and after using"Silica Pure", 27.2 mg of silica which was 2.64 times of tap water was obtained It became clear that it was included.(* 1).

リットルの真菌のチンキを使用した後、彼女はもっと気分が良くなったので、彼女は働くためにも国に行き、2リットルの缶を飲んだ後、検査中には甲状腺腫は見つかりませんでした。
After using one liter cans of mushroom tincture Veselka, she felt much better, so that even went to the country to work, and after receiving a second liter cans doctors in the survey of goiter in her was found.

円形および平らな、ステンレス鋼の焼結させた多孔性のディスク・フィルタを保障するためには圧延のシーム溶接プロセスを使用した後焼結させ、訂正の溶接、の方法全面的な一見をより美しくさせることができます。
To ensure roundness and flat, stainless steel sintered porous disc filter is sintered after using rolling seam welding process and the method of correction weld, it can make the overall look more beautiful.

最後に、両方のエンジンのTTS、およびGoogleとあるVocalizerを使用した後、あなたはそれは素晴らしいなどの違いだということを理解し、あなたは（ジョンは7日後にお金を要求として）経済を作りたい場合は、GoogleTTS上に滞在することができますとにかくあなたは、任意のAndroid携帯電話を見つけます。
Finally, after using both TTS engines, Google and Vocalizer, you realize that it's not that big difference, and if you want to make savings(as Ioana asks for money after 7 days), you can stay with Google TTS on which anyway you find on any Android phone.

防護具を使用した後、適切な消毒や保管を行わなければなりません。(9)労働安全衛生法及びその他関連法令で定める就業制限業務並びに危険又は有害な業務に従事する職員は、その定めるところに従い、免許保有、技能講習又は特別教育を修了していなければなりません。
After use, personal protective equipment must be sterilized appropriately and stored in an appropriate place.​(9) Employees who are engaged in work with limitations on working conditions or work specified as dangerous or harmful work under the Industrial Safety and Health Act or any other relevant laws must have license or have completed skill trainings or special trainings required by the Act or such laws.

Tp-LinkTapoC200電動カメラレビューこのユーザーガイドの内容-Tp-LinkTapoC200電動カメラレビューしばらく前に200台のTp-LinkTapoC2監視カメラを設置し、200週間使用した後何か、これは私がお勧めできる製品であると確信しています。
Tp-Link Tapo C200 motorized camera review What is in this user guide- Tp-Link Tapo C200 motorized camera review Some time ago we installed two Tp-Link Tapo C200 surveillance cameras, and after using it for 2 weeks something, I'm pretty sure this is a product I can recommend.

外照射療法（EBRT）を用いることなく眼球を温存できる可能性は、早期眼球内病変を有する小児では80％を超える一方で、進行した眼球内病変を有する小児における眼球の転帰は不良であり、EBRTを使用した後でも眼球温存率は40％未満である。
While the possibility of saving the eye without the use of external-beam radiation therapy(EBRT) exceeds 80% for children with early intraocular disease, the ocular outcomes for children with advanced intraocular disease are poor, with less than 40% ocular salvage rates, even after the use of EBRT.

Firefoxで52要素に封鎖のJavaバージョンを使用した後，その理由は安全ではありません，そして、ほとんどの機能が到達することができるJavaプラグイン経由ではありません，しかし、古い機器の管理インタフェースの一部について，Javaのを使用する必要はありませんか，昨日いくつかの時間を費やし，最後に成功したFirefoxを使用して+Javaのを修正するための設定を切り替え。
In Firefox 52 After using the Java version of the blockade on the elements，The reason is not safe，And most feature is not through the Java plug-in can be reached，But for some of the old equipment management interface，Have to use Java or not，Spent some time yesterday，Finally successfully using Firefox+ Switch the setting to modify Java。

ソーシャルネットワークを使用した後、特にボタンをアクティブにする前に、定期的にログアウトすることをお勧めします。それにより、プラグインプロバイダによってプロファイルへのリンクが作成されるのを防ぐことができます。プラグインプロバイダによるデータの収集および処理の目的と範囲に関する詳細情報は、以下にリストされているこれらのプロバイダのプライバシーポリシーに記載されています。
We recommend regularly logging out after using a social network, in particular before activating the button, as in this way you can prevent a link being made by the plug-in provider to your profile. Further information on the purpose and scope of the collection and processing of data by the plug-in provider is available in the privacy policies of these providers listed below.

トイレを使用した後。
After using the bathroom.

トイレを使用した後。
After using the toilets.

パソコンを使用した後、。
Even after using the computer.