低品質の文の例
医師は、最も効果的なものを見つける前にいくつかの薬を処方することができます。
A doctor can prescribe several drugs before he finds the most effective one.全身的、体に有害な影響はありませんので、新生児でも処方することができます。
Does not have a systemic, toxic effect on the body, so it can be prescribed even for newborns.経験豊富な医師は、迅速な回復のために複雑な治療法を処方することができます。
An experienced doctor will be able to prescribe complex therapy for a speedy recovery.非伝統的な医学の方法を練習する他の専門家からの治療を処方することができます。
Can prescribe treatment from other professionals who practice non-traditional methods of medicine.単語の長さと単一パスで生成された用語の数は、それを処方することができます。
The length of the words and the number of terms generated in a single pass can be prescribed it.必要ならば、コルチコステロイドも処方することができます。
If necessary, corticosteroids can also be prescribed.医師だけがそれを処方することができます。
Only doctors can prescribe it.医師だけがそれを処方することができます。
Only a doctor can prescribe it.医師は以下の薬を処方することができます。
The doctor can prescribe the following medicines.この場合、代替薬を処方することができます。
In this case, an alternative medicine can be prescribed.どんな薬でも医者だけによって処方することができます。
Any medicine can be prescribed only by a doctor.彼はあなたに正しい投薬を処方することができます。
He can prescribe you the right medication and diet for osteoarthritis.したがって、1日に1回のみ処方することができます。
Thus, it can be prescribed only once a day.しかし、あなたの医者だけがそれらを処方することができます。
Only your doctor can prescribe it for you.しかし、あなたの医者だけがそれらを処方することができます。
But only your doctor can prescribe them.これらの薬は予防または治療目的で処方することができます。
These drugs can be prescribed for prophylactic or therapeutic purposes.しかし、あなたの医者だけがそれらを処方することができます。
However, only your doctor will be able to prescribe these.より長いコースは、医師のみが個別に処方することができます。
A longer course can be prescribed only by the doctor on an individual basis.医師だけが薬を処方することができます、自己投薬は危険です！
Only a doctor can prescribe a drug, self-medication is dangerous!それは病的肥満と異なる年齢層の患者に処方することができます。
It can be prescribed for patients of different age groups with morbid obesity.
