低品質の文の例
近親交配とそれによって引き起こされる問題。
Inbreeding and the problems caused by it.口の苦味によって引き起こされる悪心。
Nausea caused by bitterness in the mouth;Baldnessは、このdermatological病気引き起こされる。
Baldness, this dermatological disease is caused by.ホルモンの不均衡によって引き起こされるうつ病。
Depression caused by hormonal imbalance.ストレスによって引き起こされる体の変化。
Body changes caused by stress.限外濾過、引き起こされる詰ること。
Ultrafiltration, no clogging caused.振動によって引き起こされる苛立つことに対して。
Against galling caused by vibration.引き起こされる切断のベッドへの損傷。
Any damages to the cutting bed caused by.ウイルスかアレルギー反応によって引き起こされる。
They are triggered by a virus or an allergic reaction.Pityrosporum著引き起こされるtineaのversicolor。
Tinea versicolor caused by Pityrosporum.破損は無関係の干渉によって引き起こされる。
Breakage is caused by extraneous interference;倍音によって引き起こされるPreventによって隠される危険。
Prevent hidden dangers caused by harmonics.機器によって引き起こされる未知の損失を低減。
Reducing the unknown loss caused by the equipment.Green材料、引き起こされる構造の廃物無し。
Green material, no construction garbage caused.頭痛、頚部椎骨問題によって引き起こされる目まい。
Headache, dizziness caused by cervical vertebra problems.頚部椎骨問題によって引き起こされる血圧の無秩序。
Blood pressure disorder caused by cervical vertebra problems.細菌やウイルスによって引き起こされる感染症扱い。
Treats infections caused by bacteria or viruses.のファンによって引き起こされる騒音問題無し。
No noise problem caused by fan.男性ホルモンの過剰分泌によって引き起こされる状態。
Condition caused by excess secretion of male hormones.永久磁石は強磁性によって引き起こされる。
Permanent magnets are caused by ferromagnetism.
