低品質の文の例
彼の部下達は手を出す時間すらなかった。
The man hadn't even had time to move his hand.ダビデと彼の部下たちは道を進んで行った。
And David and his men went by the highway.彼の部下のヘイスティングズ艦長はレパント湾を攻撃した。
One of his subordinates, Captain Hastings, attacked the Gulf パークス軍曹と彼の部下たちは物資回収のために都市を回っていたの。
Sergeant Parks and his people used to go into the cities on retrieval runs.彼と彼の部下たちは、数多くの有名な事件を起こし遂に大量虐殺を。
There he and his men are able to deliver a massive kill count that lasts several days.彼は私の部下。
He murdered a man that worked for me.彼は私の部下よ。
He's one of my men.彼は私の部下だ。
He works under me.例を紹介しましょうこれはジム・ハスケルからのメールです彼は私の部下ですが-会社で皆に公開されたものです。
Just to give you an example, this is an email from Jim Haskel-- somebody who works for me-- and this was available to everybody in the company.彼は部下の一人を呼んだ。
He calls one of his employees.彼の部下は全員死にました。
All his men died.チャカルと彼の部下はサンアンヘルの 門！
Chakal and his men are at the gates of San Angel!彼の部下は全員死亡しました。
All his men were killed during the assault.パパ？チャカルと彼の部下はサンアンヘルの 門！
Chakal and his men are at the gates of San Angel! Papa?ヘイズ少佐と彼の部下は一時的に解任。
Major Hayes and his men have been temporarily relieved of duty.なにしろ彼の部下は何百人もいて。
Anyway, he has hundreds of people working for him.彼の部下はそのまま日本に抑留された。
So his dog was left behind in Japan.彼と彼の部下はフォート・ベニングの教育システムを改訂した。
He and his subordinates revamped the education system at Fort Benning.シルバーおよび彼の部下は、スケルトン島でフリントを探し回ります。
Silver and his men hunt for Flint on Skeleton Island.少なくともアイヴォなら知ってるそして彼の部下は島に戻って来る。
So at least we're going to know if Ivo and his men come back to the island.
