数量は - 英語 への翻訳

• quantity
• the amount
• volume
• the number
• quantities
• volumes

日本語 での 数量は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、金額は増加しても、数量は増加しなかった。
While volume increased, spending did not.

第一に、貿易数量はいまだに小さい。
First, the volume of trade is still small.

会議イベントの資料や用具、パッケージの発送および数量は、発送前にイベントマネージャーに直接ご相談いただく必要があります。
Shipment and quantity of meeting/event materials and packages must be coordinated directly with the Event Manager prior to shipping.

品質と数量は迅速にチェックされ、製品は物流センターを介してより正確に正しい分配場所に配送されます。
Quality and quantity are quickly checked and their products are more efficiently delivered to the correct dispensing location through the logistics center.

たとえば、5桁のブローカーの場合、最大初期取引数量は、0.01エクイティの取引あたり1000ロットになります。
For example, if it is a 5-digit broker, the maximum initial trade volume will be 0.01 lot per trade for $1000 equity.

日本時計協会の推計による2018年のウオッチおよびクロックの世界生産数量は以下の通りです。
The global watch and clock production quantity in 2015 estimated by the Japan Clock& Watch Association(JCWA) is as follows.

実際に伝送されるROM総数量は出金申請されたROM数量に伝送手数料10000ROMを加えた数量です。
ROM total amount that is actually sent is the amount added with 10000 ROM of transfer commission on the ROM amount that is requested for withdrawal.

その数量は、2つの決済されたポジション間の差に等しくなり、方向はより大きなポジションに対応することになります。
Its volume will be equal to the difference between the volumes of two closed positions, and the direction will correspond to the larger position.

米国のタバコ販売数量は2001年から2016年の間に37％減少しました。
The number of cigarettes sold in the U.S. fell by 37_percent from 2001 to 2016.

ベトナムでは2018年、TCLの販売数量は前年比50%増加し、同国で現在、4番目のTVブランドである。
In Vietnam in 2018, TCL's sales volume grew by 50% year-on-year and the company is now the fourth biggest TV brand in the country.

年に起きたギリシャの金融危機の時には、ネットワーク上のビットコインの取引数量は記録的な多さになった。
During the 2015 financial crisis in Greece, the number of Bitcoin transactions on the network hit a record peak.

Weは保証厳守、品質と数量は厳密に契約の条項を実施します。
We guarantee punctuality, quality and quantities strictly implement the terms of contract.

この間、販売数量はさほど伸びず、売上げも横ばい圏内で推移していました(図表10)。
Meanwhile, sales volumes did not increase very much and turnover also remained more or less flat Chart 10.

ベトナムでは2018年、TCLの販売数量は前年比50%増加し、同国で現在、4番目のTVブランドである。
In Vietnam in 2018, TCL's sales volume grew by 50% year-on-year and it is now the fourth biggest TV brand in Vietnam.

年、法輪功への迫害が始まった後、中国の臓器移植の数量は急激に上昇した。
After the persecution of the spiritual practice of Falun Gong began in 1999, the number of transplantations in China rapidly increased.

実売数量は、当社調査による推計値です。Blu-rayDisc™版および「プレイステーションストア」等からのダウンロード数の総数。
Number of Blu-ray Disc™ sell-through quantities and download version sales on PlayStation™Store is estimated by SIE.

これらの数量は、EBSレポート464a及び464bの結果が含まれています。
These volumes include the results of EBS reports 464a and 464b.

ダイエットソーダの販売数量は過去6年間で12％減少した。
Sales volume of diet soda fell by 12 percent in the last six years.

実際の数量は、ファイルサイズやファイル形式、機能、アプリケーションソフトウェアによって異なる可能性があります。
Actual quantities will vary based on various factors including file size, file format, features, and application software.

Suningの金融決済事業はメンバー加盟数が前年比48%増え、サプライチェーン金融の累積取引数量は29%増加した。
Suning's financial payment business increased its number of members by 48% year-on-year, and the cumulative transaction volume of supply chain finance increased by 29%.