「書いてあるとおりです」はTREXに日本語 - 英語方向にはありません
英語-日本語 (書いてあるとおりです)

低品質の文の例

彼について書いてあるとおりです」。
As it is written about him..
正しい人は信仰によって生きる』と書いてあるとおりです
Just as it is written,‘The righteous man shall live by faith.'.
誇る者は主を誇れ」と書いてあるとおりです
It is as it is written,"Let him who boasts boast in the Lord.
正しい者は信仰に生きる」と書いてあるとおりです
Just as it is written-“The righteous will live by faith..
わたしはあなたを多くの国民の父とした」と書いてあるとおりです
As it is written:‘I have made you a father of many nations..
わたしはあなたを多くの民の父と定めた」と書いてあるとおりです
As it is written: I have made you a father of many nations..
わたしはあなたを多くの国民の父と定めた」と書いてあるとおりです
As it is written,'I have made you a father of many nations.'.
むしろ、書いてあるとおりです。「あなたをそしる者のそしりが、わたしに降りかかった」。
Rather, just as it is written,"The reproaches of those reproaching you have fallen on me..
自由の律法によってさばかるべき者らしく語り、かつ行いなさい」とヤコブ書2:12に書いてあるとおりです
Speak and so do as those who will be judged by the Law of Liberty.”- Yaaqob 2:12.
書いてあるとおりです。「良いことについての良い知らせを宣べ伝える者の足は何と麗しいのであろう」。
Just as it is written,"How beautiful are the feet of those who proclaim good news of good things..
彼のことを告げられていなかった人々が見、/聞かなかった人々が悟るであろう」/と書いてあるとおりです
But as it is written:“Those who were not told about him will see, and those who have not heard will understand..
神は、彼らに鈍い心、見えない目、/聞こえない耳を与えられた、今日に至るまで」と書いてあるとおりです
As it is written,"God gave them a sluggish spirit, eyes that would not see and ears that would not hear, down to this very day..
しかし、このことは、/「目が見もせず、耳が聞きもせず、/人の心に思い浮かびもしなかったことを、/神は御自分を愛する者たちに準備された」と書いてあるとおりです
But, as it is written,‘What no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man imagined, what God has prepared for those who love Him.
私は福音を恥とは思いません。福音は、ユダヤ人をはじめギリシャ人にも、信じるすべての人にとって、救いを得させる神の力です。なぜなら、福音のうちには神の義が啓示されていて、その義は、信仰に始まり信仰に進ませるからです。「義人は信仰によって生きる。」と書いてあるとおりです。。
For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek. For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written,'The just shall live by faith.'.