低品質の文の例
PrivacyKeeperは、お客様のオンラインおよびオフラインでの活動の痕跡を安全に消去することで、最大限のプライバシー保護を提供します。
PrivacyKeeper offers customers maximum privacy protection ensuring that any traces of your online and offline activity are safely erased.革新的なセキュリティ暗号化機能により、保管中、転送中、メモリ上のデータを常に暗号化し、最大限のセキュリティ保護を実現。
New security encryption capabilities that enable data to always be encrypted at rest, in motion and in-memory to deliver maximum security protection.だからあなたは個人情報の最大限の保護を確実にするでしょう。
So you will ensure maximum protection of personal information.掘削、パンチ、および揚力攻撃に対する最大限の保護を実現するギヤ駆動システム。
Gear drive system for maximum protection against drilling, punch, and pry attacks.クライアントコンピュータに最大限の保護を提供するには、SONARを有効にする必要があります。
To provide the most complete protection for your client computers you should enable SONAR.ノゾミワーズは、お子様の個人情報についても、大人と同様最大限の保護を図っています。
Shiseido also protects personal information of children similarly to that of adults.強化ガラス製スクリーンプロテクター端から端までをカバーするため、最大限の保護を提供します。
Tempered glass screen protector edge to edge coverage, it provides maximum protection.これらのゴムコーナープロテクターは、駐車場、保管スペース、荷台に最大限の保護を提供します。。
These rubber corner protectors offer maximum protection in parking garages,.性的接触を開始する前の予防接種は、最大限の保護を確実にするために推奨される。
Vaccination before initiation of erotic contact is advised to assure maximal safeguard.最大限の保護を確保するため、Criteoはユーザーのemailアドレスを暗号化するMD5を使用します。
To guarantee maximum protection, Criteo uses the MD5 hashing method to encrypt the user's email addresses.亜鉛メッキ最も厚くそしてのための最大限の保護を提供していますリジッドコンジット（GRC）、内部配線。
Galvanized rigid conduit(GRC), which is thickest and offers the most protection for 本質的な安全設計は、プロセス産業など爆発の可能性のある環境において最大限の保護を提供します。
Given its intrinsically safe design, it offers maximum protection in environments prone to explosions, such as the process industry.ポリマーを使用しているため、このヘルメットは超軽量ですが、剛性が高いため最大限の保護を提供します。
Due to the use of polymer, this helmet is super light, but offers maximum protection due to the high rigidity.BitLockerは、トラステッドプラットフォームモジュール(TPM)バージョン1.2以降と共に使用することで、最大限の保護を提供します。
BitLocker provides most protection when used with a Trusted Platform Module(TPM) version 1.2 or later.このバンドソーは仕事中に最大限の保護を確実にするために、その中核に安全で構築されています。
This band saw is built with safety at its core to ensure maximum protection while at work.製品は、配達中の製品に対する最大限の保護を保証するために、該当する輸送規格に従って梱包されています。
The products are packaged in accordance with the current transport standards, in order to guarantee maximum protection for the products during delivery.ニーエアバッグは膝を保護するものですが、乗員の身体の運動学的側面にも影響を与えて最大限の保護を提供します。
It protects the knees, but it also influences the occupant kinematics, thus offering optimized potential for protection.それは青色光の99％をフィルタリングするためプリズマPROは、あなたの職場や就寝時に最大限の保護を提供しています。
Prisma PRO offers maximum protection at your workplace or at bedtime because it blocks 99% blue light.私たちのシステムは無料で配布されておらず、Hix.oneのお客様にのみ提供されています。最大限の保護を受ける。
Our system is not distributed free of charge and we provide it only to Hix. one customers. Get maximum protection.カスタムの時間・温度アラーム閾値は、輸送品の最大限の保護を保証し、ユーザーフレンドリーなデジタル表示によって効率の良い受領可否判定が可能です。
Custom time-temperature alarm thresholds ensure the maximum protection for your shipments, enabling efficient accept/reject decision making via user-friendly digital displays.
