最良の選択肢 - 英語 への翻訳

• best option
• best choices
• best alternative
• best options
• best choice
• best alternatives

日本語 での 最良の選択肢 の使用例とその 英語 への翻訳

その結果、コンピュータは価格に対して最良の選択肢を提供する。
As a result, the computer will offer the best options for the price.

私の不安の問題には薬は最良の選択肢ですか？
Is medication the best option for my problem?

そのようなときには「離婚」が最良の選択肢かもしれません。
In that case, divorce may be the best option.

そのような場合には「離婚」が最良の選択肢かもしれません。
In that case, divorce may be the best option.

そしてそれはあなたのそのサイズのヴィンテージタイヤの最良の選択肢を提供します。
This makes them the best option for your conservatory windows.

パート4。Wi-Fiファイル転送の最良の選択肢。
Part 4. Best alternative of Wi-Fi file transfer.

すなわち、バッテリー寿命の唯一最良の選択肢-高価なイタリアのコーヒーマシンを購入し、ガスを搭載？
That is, the only best option of battery life- buying expensive Italian coffee machine, equipped with a gas?

あなたの男性と一緒にこのステージを通過するための最良の選択肢は、腕の長さにとどまり、自由に意見を交換することです。
The best option to go through this stage with your man is to stay at arm's length and freely exchange opinions.

したがって、若い顧客にとって最良の選択肢の1つであると考えられています。
So it's considered to be one of the best choices for the young customers.

ITunesの最良の選択肢をダウンロードして、プログラムの詳細を学んでください。
Just download the best alternative for iTunes to learn more detail about the program.

のない疑うけれども、あなたを見つける最良の選択肢の一つは、WhatsAppです。
Although without doubt one of the best choices you will find is WhatsApp.

ボトムライン：あなたはカプセル形態でサプリメントを探しているなら全体的に、これらは、あなたの最良の選択肢です。
Bottom line: Overall, if you're looking for a supplement in capsule form, these are your best option.

これらすべての要素が、WPEngineアフィリエイトプログラムを最良の選択肢の1つにしています。
All these factors make the WP Engine affiliate program one of the best options.

あなたがSnagitの最良の選択肢を探しているなら、あなたは以下の分析から学ぶことができます。
If you are looking for the best alternative of Snagit, you can learn from the analysis below.

だけどベジタリアンとビーガンダイエットは常に最良の選択肢ではありません、どちらか。
But vegetarian and vegan diets aren't always the best choices, either.

最良の選択肢をお探しなら、TipardVideoConverterUltimateをお勧めします。
And if you are looking for the best choice, Tipard Video Converter Ultimate is recommended.

これが消費者にとって最良の選択肢であることは明らかであり、Appleもこの選択肢を支持する」と書いている。
This is clearly the best alternative for consumers, and Apple would embrace it in a heartbeat.”.

その結果、価格のための最良の選択肢が提供されます。
As a result, the best options for the price will be offered.

知力を向上させたいのであれば、最良の選択肢の一つは、もっと未加工の食品をまるごと食べることです。
If you want to boost your brainpower, one of the best choices you can make is to eat more unprocessed whole foods.

最良の選択肢は、N95認定の呼吸用保護具これは、職場で危険な被ばくから労働者を守るために設計されています。
The best choice is an N95-certified respirator, which is designed to protect workers from hazardous exposures on the job.