低品質の文の例
彼の血液からアルコールが検出される…。
His blood alcohol levels were found.PMTUの減少はパケット過大メッセージによって検出される。
Reductions of the PMTU are detected by Packet Too Big messages.マイコプラズマも検出される事もありました。
Even microbial life could be detected.Androidが自動的に検出されるまでしばらくお待ちください。
Wait for a while to detect your Android automatically.違反は，実行準備の際に検出される。
A violation shall be detected during preparation for execution.リンクが検出されることに失敗しました。
The link fails to be detected.これは甲状腺がんが検出される珍しいケースです。
This is an uncommon way that thyroid cancer is detected.検出される動きの動きがつく時でさえ。
Even when motion motion detected, light ON.印刷されたVAP119が文書で検出される。
A printed VAP 119 is detected in the document.クリック開始接続が確立され、検出されると。
Click Start once the connection is established and detected.記憶喪失を引き起こす他の疾患もまた検出される。
Other diseases that cause memory loss are also detected.いくつかの核セグメントを有する白血球が検出される。
Leukocytes with several segments of nuclei are detected.これにより、検出されるキーワード数が増えます。
This increases the number of keywords that are found.動きが検出されるまで低輝度モードに留まります。
Will keep in low light mode until motion is detected;陽性スキャン-中程度から頻繁なプラークが検出される。
A positive scan- moderate to frequent plaques are detected.レベルが検出される。
Level will be detected.検出されるタンパーの接続解除。
Disconnect on tamper detected.検出されるDNAかRNA無し。
No DNA Or RNA Detected.検出されるであろう。
It will be detected.Bioburden:検出される有機体無し。
Bioburden: No organisms detected.
