死んだのは - 英語 への翻訳

• died
• is dead
• death was
• was killed
• was dead

日本語 での 死んだのは の使用例とその 英語 への翻訳

死んだのはイギリス人の男だった。
The one who died was British.

スピノザが死んだのは1677年2月21日。
Spinoza died on Feb. 21, 1677.

だから他の人は死んだのは1回か2回。
One or two persons may have died twice.

彼がそんなに若くして死んだのは残念だ。
It is a pity that he died so young.

そして死んだのは何歳の時かです。
And how old was she when she died?

彼が死んだのは２人のせいだわ。
Two people are responsible for his death.

なぜイエスが人間として生き死んだのは大切ですか？説明する。
Why is it important that Jesus lived and died as a human? Explain.

バディが死んだのは、私が18歳、彼が22歳の時のことでした。
Buddy died when I was about 18 and he was 22.

と一人が言えば、もう一人は、『いいえ、死んだのはあなたの子で、生きているのがわたしの子だ。
But the other says,'No; your son is dead, and my son is the one that is alive.'.

フェラーズ夫人が死んだのは、9月16日から17日にかけての夜木曜日だった。
Mrs Ferras died on the night of the 16th- 17th September.

シメオン・トコが死んだのは嘘だ！彼は無敵なんだ！」。
True that Simeon Toko is dead, because he is invulnerable!".

フェラーズ夫人が死んだのは、9月16日から17日にかけての夜木曜日だった。
Mrs Ferrars died on the night of the 16th17th September- a Thursday.

ところが、翌朝起きてみると、死んだのはやはり息子で妻は生きている。
And the next day when he wakes up his son is alive and his wife is dead.

予告編をよくみるとブリクストンが死んだのは2014年。
It's made very clear in the film that Brixton was killed in 2014.

何かと思ったら、マリリン・モンローが死んだのは1962年8月5日。
I remember the day Marilyn Monroe died, August 5, 1962.

伯父が死んだのは7週間後、5月2日の夜です」。
His death was seven weeks later, upon the night of May 2nd.".

あの子が死んだのは…全部アンタのせいよ」。
How our sister is dead, and it is all your fault.”.

フェラーズ夫人が死んだのは、9月16日から17日にかけての夜木曜日だった。
Mrs Ferrers died on the night of the 16th-17th September- a Thursday.

双Qiaogou風景今とても興奮するので、風景死んだのは難しいようだ。
Shuang Qiaogou landscape now seems very hard to get me excited, because landscape is dead.

あの爆発で死んだのはあなたの息子さんではなくドクだということにしてもらえませんか？
Will you let us make it look like it was Doc that died in the explosion and not your son?