低品質の文の例
ACUの居住用キャンパスは、学生に知的かつ霊的に成長し、独立して生きることを学ぶ安全な場所を提供します。
ACU's residential campus offers students a safe place あなたがたは、独立して生きる能力を備え、自分自身で神の御言葉を食べ飲みし、神の御言葉を経験し、他の者の指導を受けずに正常な霊的生活を送ることが出来る必要がある。
You must have the ability to live independently, being able あなたがたは、独立して生きる能力を備え、自分自身で神の言葉を食し、飲み、神の言葉を経験し、他の者の指導を受けずとも、正常な霊的生活を送ることが出来なければならない。
You must have the ability to live independently, being able わたしは、あなたがたが独立して生きる能力に達することが出来ること、何時でも歩むべき道を維持し、常に自らの能力を向上させ、神の言葉を正しく読み、適切な人間生活を送ることのみを要求する。
I only require that you can reach the ability to live independently, that no matter when you will always have a road 独立して生きたいと思っていました。
I wanted to live independently.歳の女の子として、一年間独立して生きていくことは難しいと思います。
As a 13 year old girl she has live independently.対照的に、独立性を高めることは、うつ病のリスクを軽減するために不可欠な自信と自尊心を促進し、高齢者が独立して生き続けるのに役立ちます。
In contrast, increasing independence can promote self confidence and self esteem, which are vital for reducing depression risk, and can help an elderly person continue to live independently.
