私たちを取る - 英語 への翻訳

• to take us

日本語 での 私たちを取る の使用例とその 英語 への翻訳

幸いにも、ある面であり、3人のチャーター、3つの席は、これらのドライバに沿って、都市地域には、もちろん私たちを取るに連れて行くことに合意した、万事順調を支払うことです。
Fortunately, there is a surface, and chartered the three individuals, there are three seats, they agreed to take along the driver to take us to the urban area, of course, is to pay for going fine.

真実の観光としては、他の3つの麗江、夜か明日でミックスを残して、彼らの良いショッピングとレジャーの時間を与え、すべての空港に飛行機で私たちを取るに行きました。
As tourism in the truth, the other three to leave Mix to Lijiang at night or tomorrow, but they gave up the good shopping and leisure time, all went to the airport to take us on the plane.

車のパックは未舗装の道路には存在するください方法で私たちが送信されますが地面に私たちを取るには、拒否はない方法ですが、唯一の11の方法バスに乗ると行く!
Pack the car will only send us to the dirt road on the way Take the present refused to take us into the ground, and there is no way, only 11 way bus ride, and go!

Nguyenと、開いて電動マスター良い値段で子供のカット、午後4:00島周辺の島の周りに渡します(現在の価格で泳ぐ私たちを取るに30元/人に上昇し、その必要のあるすべてのフリーライダー呀)。
Nguyen and open motorized master a good price cutting child, 4:00 pm to take us around the island swim now the price of passes around the island rose to 30 yuan/ person, so should all the more free riders呀.

とにかくそれはこの山に到達することは困難ではないです。,霧に隠されました。,ある場所に私たちを取るバス,森を横切る道を1キロを歩く必要があるし、ゆっくりと十字架が表示されます。
Anyway it is not so difficult to reach this mountain, hidden by the fog, There is a bus that takes us to the place, It is then necessary to walk a kilometer down the road that crosses the forest and slowly crosses appear.

トラクターだけが山のふもとに私たちを取ることができる道路のトラクターの横側と芝生の上では青い空と白い雲かどうか、チベットに入っている疑問を投げ掛ける以下の牛の多くのデータが見つかりました。
Tractor can only take us to the foot of the mountain, the next side of the road tractor and found a lot of cows on the grass under the blue sky and white clouds, cast doubt on whether it is in Tibet.

お勧めのタクシー運転手たち、再び大きな熱意をもって後、我々は機会が旬ルーに私たちを取るに連れて行く荷物を片付け(200元/日/スタンダードルーム)は、良い評価を与えた。
Recommended taxi driver gave us a good hotel(200 RMB/ day/ standard room), again with great enthusiasm to put away your luggage after we take the opportunity to take us to the Xunyang Lou.

村人たちは、なぜ理解する(他の女性を知っていなかったので、長い道のりを参照して中国語を話すことはできない)、自宅から遠く離れた指導をしましたが、山で私たちを取るし、ため息をここで高潔な大昔。
Villagers see the long road that we understand why(the other women did not know and can not speak Mandarin), far from home ran guidance, and take us on the mountain, and then sigh here virtuous antiquity.

黄色の上司と議論した後、戻ってきてビッグ東中国海、高速艇を直接使用して、地の果てには、私たちを取るために私たちを返送しない地球の両端に大きな石と言われて、チケット42/お一人だけでなく、このコストを節約することができます。
After discussion with the yellow boss, decided to come back do not send us back to Big East China Sea, the direct use of speedboats to take us to the ends of the earth, the two ends of the earth is said to big stones, tickets 42/ person, but also can save the cost of this.

道路では彼がそこに3つの行が私たちを取るには彼のクルマパックと述べた、また、直接お送りすることができます私たち南府と上海に戻る列車確実にキャッチアップできるように男性と出会った、価格は500の70以上の旅行者を渡すからです。
On the road met a man said he could pack his car to take us there are three lines, you can also directly send us to let us catch up with Nam Cheong to ensure the train back to Shanghai, the price is 500 with no more than 70 from passing travelers.

忙しいこととは、ドライバのため、ドライバを別のホテルでは、訪問、またはXianzang後のため、ドライバ50を与える私たちを取るに離れた彼はもう1つの国立ホテル、1つ15元のお金を店と呼ばれる見つけなければならなかった送った、風呂に入る夕食の後に。
Busy with that for a driver, so the driver to take us in another hotel, after the visit, or Xianzang, so give the driver 50 sent him away he had to find another one called the National Hotel, one of 15 yuan a store of money, take a bath after dinner.

我々は、海岸沿いの道路に1泊でシーフードを食べるに進むと、ジェッタの前のホテル(ドライバJiaoe鳳、広東省人)5元の価格への私たちを取るには、しかし、合意も合意には、次の日には小さな洞窟の天に向かって25元。
We proceed to the coastal road at night to eat seafood, the hotel in front of a Jetta(drivers Jiaoe Feng, Guangdong people) agreed to the price of 5 yuan to take us to, but also agreed that the next day 25 yuan to a small cave heavens.

場合は、これまでは、それと店員行うことに行くために非常に"ナムー"誰が、我々は率先して一日を買い物に行く私たちを取るには、表示したいことに気付いた9、あなたの"森羅"のように:知らない笑顔、あなたは彼は熱狂的ではありません。
Like your"wood Na": do not know if you ever noticed that you are a very"Na Mu" who, the day we take the initiative want you to take us to go shopping, as it will go to be done and the store clerk to see you smile, you are but he is not enthusiastic.

ギャップで最後に見て、張先生、彼の甥行く私たちを取るXiaoyunですが、サルの少年のように敏感な立場ではないが、どの様までです唯一の欠点は、彼は、この道にはカウントされませんに感じるかもしれないすべての偉大な危険性を。
Last look at the Gap, Zhang is not a teacher, is his nephew Xiaoyun take us to go, it is a sensitive position like a monkey boy, the only drawback, which is ranging from guests, he might feel that this road does not count for on any great danger.

我々は最初に、天池報告、8時に交通機関や建物の他のフィットの前の日に空気の座っている私たちを取るにエアコン、バス、10ポイントの開始(それ故、交通渋滞のため)、1時間の複数のポイントと上の山にされたカザフスタンの遊牧民テントの多くが、牛や羊のグループは、遊牧民のビジネスの多くは。
We first reported the Tianchi, at 8 o'clock to take us to the days of transportation and other FIT front of the building to sit an air-conditioned buses, 10-point start(it was late for traffic jams), 1 hour into the mountains on the multi-point, and see a lot of Kazakh nomads and tents, but did not see what the cattle and sheep groups, many of the business of the herders.

溝口ダウン後にチケットを購入すると、車の旬山の道路は、ラマ教寺院に私たちを取るには車を見つけ、セッポ近くには現時点では、4つのピークの3000メートルへの相対的高さの違いまでなっていた巨大な支柱のようなのようなもの上下全体の上半身明るい光の発光の前に立っている場合は、各視神経のルートに触れている。
After they went down Mizoguchi bought a ticket, find a car to take us to the lama temples, and the car Shun mountain road, Seppo is getting close to the relative height difference up to 3000 meters of the four peaks at the moment is like a giant upright like stands in front of the upper and lower whole body emitting a bright light, you have touched the root of each optic nerve.

止まっていたが、午後の牙城山オザーク山の学校のコラボレーションDhondupや龍船、9人のチームは、近くの丘に限り、頭痛の活動への適応に失敗を登る私たちを取るため、喘息の足電源へのアクセスのソフトになると、斜面風に十分な凧としてお入れします。上の山2000年に広州緑の王涛の墓の犠牲者を渡す方法です。
Stronghold of the afternoon the mountains Ozark Mountain School collaboration Dhondup and dragon boat, a team of nine people to take us to a nearby hill to climb as far failed to adapt to the activities of the headache, asthma feet become soft in no access to power, the slope wind enough to put us as a kite. on the way mountain pass in 2000 the victims of the tomb in Guangzhou green Wang Tao.

人は人旅行代理店に行くなど、ツアーのガイドのみ"ノーリターン"には、道路がない道路、普通の人々と動物の薪を離れてからは、ほぼ誰もここで、時には登山岩、行くことが私たちを取るに時には崖の皮膚とする前に、とにかく隣の端に、方法は、最も危険な手足のみを使用することができます。
Such as those who go after the people travel agencies, tour guides only to take us to a"no return", which is the road but the non-road, ordinary people and animals apart from firewood, almost no one would go here, sometimes rock climbing, sometimes the edge of the cliff next to the skin and before, anyway, the way the most dangerous limbs, and can only be used.

ピーク時の非常に強い風が、ほとんど私の帽子を吹き飛ばし!ダウン後、我々タクシーのドライバーへの誘惑に耐えることができませんでした釣り家族の楽しみの活動で、6人の純釣りにキャストする私たちを取るには、他の船舶を開いたが船頭からの距離は、船頭から、徒歩釣り、ボート、ライフジャケットを着て参加した純キャストし始め、近くの約100メートルの純。
Peak wind quite strong, almost blow off my hat! Down later, we could not withstand the temptation to taxi drivers participated in fishing family fun activities, six people wearing life jackets, foot fishing boat, from the boatman to take us to cast a net fishing, and other vessels opened there is a distance from the boatman began to cast a net, net about nearly 100 meters.

TableandCardgamesaren';tforeveryone…;唯一の唯一のスロットマシンは、私たちを取ることができ時にはその迅速なスリルとアドレナリンいっぱいの乗り物.Ifthat';あなたのケースをよ,
Table and Card games aren't for everyone… Sometimes its the quick thrills and adrenalin filled rides that only only Slots Machines can take us on. If that's your case,