表現と - 英語 への翻訳

• expression and
• representation and
• and express
• expressions and
• representations and
• expressive
• manifestations

日本語 での 表現と の使用例とその 英語 への翻訳

大規模離散構造データの表現と演算処理アルゴリズムの研究・教育に従事。
His research interests include efficient representations and manipulation algorithms for large-scale discrete structure data.

計画および設計の実際のステージでは、私は歴史の風景表現と文化の経験をたくさん持っている概念です。
Real stage of the planning and design is a concept I have lots of history landscape representation and cultural experience.

よく使用される慣用的表現と韓国文化についての理解を基に、社会文化的な内容を理解し表現できる。
Based on the understanding of high-frequency idiomatic expressions and Korean culture, can understand and describe social and cultural matters.

本合意においてなされるすべての合意事項、協定、表現と保証は、本合意の満了後も効力を失うことはありません。
All covenants, agreements, representations and warranties made in this Agreement shall survive your acceptance of this Agreement and the termination of this Agreement.

筐体内部の空気の流れを最適化する形状によって、立体的な空間表現と力強い音を実現しています。
Through a form that optimizes airflow in the housing, these products deliver three-dimensional spatial representation and strong sound.

表現とステートメントいくつかの言語では、式とステートメントの違いは少しぼやけています。
Expressions And Statements In some languages the difference between an expression and a statement is a little blurred.

本合意においてなされるすべての合意事項、協定、表現と保証は、本合意の満了後も効力を失うことはありません。
All covenants, agreements, representations and warranties made in this Agreement shall survive the termination of this Agreement.

以下は、基本的なルーレット用語集であり、最も一般的な表現と意味を示すものです。
Here follows a basic roulette glossary where you can find the most common expressions and their meaning.

これこそがメキシコに行く前にいくつかの基本的な表現とフレーズを学んでおくべき理由です。
That is why you should learn some basic expressions and phrases before you go to Mexico.

ネットワークメンバーからは、「今次訓練を通して簡単な英会話表現と観光客呼び込みへの自信がついた。
The network members made such comments as"Thanks to this training, I have gained confidence in using simple English expressions and calling out to tourists.

これに異論を唱える方もおられますが，私達は数年前，Zの表現と禁止表現に関する調査を行いました。
There are those who peddle a different argument, but a few years ago we enacted a survey about Z expressions and forbidden expressions..

オペレーター(変数、表現と条件つきの処刑)と情報交換する手段を含むプログラミング要素は、TurboCNCのこのバージョンにとって新しいです。
Programming elements including a means of communicating with the operator, variables, expressions, and conditional execution, are new to this version of TurboCNC.

表現と原理の関係から,人間と物理の法則を探る,あるいは,それらの新たな関係性を築く研究をしている。
Based on the relationship between principle and expression, his studies focus on the laws of physics and mankind, and the construction of new relationships between them.

APTはglob(7)表現と、スラッシュで囲んだ正規表現によるpinもサポートしています。
APT also supports pinning by glob(7) expressions, and regular expressions surrounded by slashes.

ギルバート・コレクションのまさに至宝というべき傑作の数々は、アメリカの近代写真の表現と歴史を、直に現代に伝えるものです。
The numerous masterpieces in the Gilbert Collection convey firsthand the history and expression of American modern photography.

ポートレート写真家は撮影される個人または人々の表現と感情をはっきりと示さなければなりません。
Portraiture The photographer should clearly show the expression and emotion of the person/ group of people being photographed.

インドネシア諸島における表現と可視化という角度から見れば、非常に政治的な作品です。
From the angle of representation and visibility within Indonesian archipelago, the work is pretty political.

表現とは消費主義私たちはしばしば議論の中で、メディアの中で、また日常の人々の中でも頻繁に会います。
With expression consumerism we often meet very often in discussions, in the media, but also in everyday people.

記事L122-7：表現と複製権に対する権利を無償または検討のために転送することもできる。
Article L122-7: The right to representation and the right of reproduction may be transferred gratuitously or for consideration.

名前はその城の名前の横の表現と順序を投げ、ボードに書かれている：。
Names are written on the board in throwing order with a representation of their castle next to their name.