記念館 - 英語 への翻訳

• memorial
• memorial hall
• commemorative museum
• kinenkan
• commemorative hall
• memorial halls
• memorials

日本語 での 記念館 の使用例とその 英語 への翻訳

タケサン記念館一徳庵。
Takesan Memorial House Ittokuan.

記念館。
Zozan Memorial House.

他に神宮外苑、明治記念館のご紹介等。
In addition to introduction of Jingu Galen, Meiji Memorial Museum etc.

現在は「グンゼ記念館」として使われています。
The Head Office is now being used as the Gunze Commemoration Hall.

記念館に行ったことをとても喜んでいました、と。
I'm very glad that I went to the memorial.

そちらが記念館として残されるのだと思います。
I think it should stay as a memorial.

記念館素晴らしいです。
The memorial is great.

こちらが、記念館の内部です。
This is the inside of the memorial.

これが記念館の入口です。
This is the entrance to the memorial.

記念館の公式サイトはこちら。
The official website of the memorial is here.

記念館の外です。
Out of the memorial.

彼の家は記念館になっています。
His home has become a memorial.

生家は今、記念館になっている。
His home now has become a memorial.

記念館に行こう。
Go to the memorial.

彼の自宅が記念館として残っている。
His home is maintained as a memorial.

居室が記念館として保存されている。
His room here is kept as a memorial.

生家が記念館として残されている。
His home is maintained as a memorial.

の自宅が記念館として残っている。
His cemetary remains as a memorial.

の抗日戦争記念館も訪れた。
We visited the War Victim Memorial Monument too.

年から、記念館として一般公開を開始。
Since 1994, the prison has been opened as a memorial.