低品質の文の例
彼女に許可を与える。
Give her your permission.ボクに許可を？
My permission?任務に戻る許可を。
I would like to return to my duties. With your permission.港湾局が許可を。
Authorized by the port authority.任務に戻る許可を。
With your permission, I would like to return to my duties.許可をもらいたい。
I want your permission..許可を求めない。
Consent is not required.消火システムの許可を。
Request for permission to activate the fire extinguishing system.消火システムの許可を。
Request permission to switch on the fire extinguishing system.ご許可を頂き。
With your permission.データストレージの許可を増やす。
Increase the permission of data storage.兵器庫に入る許可を。
Permission to enter the armory?許可をもらった場合。
If they get permission.兵器庫に入る許可を。
Permission to enter the armoury.休む許可を貰った。
I was given permission to rest.許可を得られれば。
If they get permission.同志将軍発言の許可を。
Permission to speak? Comrade General!許可を受けてる。
I have the permit.証人に接近する許可を。
Permission to approach the witness.あんたの許可を求めてる。
They want your permission.
