低品質の文の例
イスラエル、パレスチナのヨルダン経由での農産物輸出を禁止。
Israel bans export of Palestinian agricultural produce via Jordan.イスラエル、パレスチナのヨルダン経由での農産物輸出を禁止。
Israel bans Palestinian agricultural exports via Jordan.イスラエル、パレスチナのヨルダン経由での農産物輸出を禁止。
Palestinian agricultural exports via Jordan banned by Israel.バルト諸国も、農産物輸出を失ったと騒いでいます。
The Baltic States are also screaming from losing their farm exports.もうひとつの目標はすでに順調に進行している農産物輸出をさらに増加させることだ。
Another goal was to continue growing the already booming agricultural export sector.日本の農産物輸出を推進するには、貿易相手国における農産物の自由化が必要になる。
In order for Japan to promote agricultural exports, we need liberalization of 今年の最初の5カ月間に、ロシアは農産物輸出を前年同期比29.2％増加させた。
In the first five months 他のヨーロッパ諸国は、対ロシア農産物輸出を増加し、フランスは巨大なミストラル空母建造に合意した。
Other European countries stepped up their agricultural trade with Russia, and France agreed to build the enormous Mistral aircraft carrier.フィリピンによる対中農産物輸出を再開させ、中国がフィリピンのインフラ整備に金融支援を提供することも表明した。
Liu said China would restore Philippine agricultural exports to China and that Beijing would provide financing support for Philippine infrastructure.年にアメリカ農業経済ジャーナル誌に発表された研究は、NAFTAが、メキシコとカナダへの米国の農産物輸出を増加させたのは、その大部分が批准の10年後に起こっていることを示した。
A study published in the August 2008 issue of the American Journal of 農産物の輸出を増やし。
Increased exports of agricultural produce.ロシアは農産物の輸出を29.2％増加させた。
Russia increased the export of agricultural products by 29.2 percent.二、農業・林業・漁業・牧畜業の付加価値を創出し、農産物の輸出を推進する。
II. Exporting agricultural products worldwide. Adding value to agriculture and aquaculture.米国の農産物を輸出したいのです。
I want to export French products この両者の組み合わせが、日本の農産物を輸出さ。
So this combination is used to promote export of Japanese agricultural products.私達は次のタイプの農産物を輸出します。
We export the following types of agricultural products.ナイジェリアから石炭、原油、繊維、ナイジェリアの工芸品、大量の換金作物や農産物を輸出できます。
You could export coals, crude oil, Textiles, Nigerian crafts and loads of cash crops and agricultural produce from Nigeria.アルゼンチンは、ベトナムに農産物を輸出するだけでなく、農業や通信の技術開発、原子力の平和的利用技術、ベトナムのサッカー発展などにおいてもベトナム側と協力したい。
Argentina not only wants to export agricultural products 
