低品質の文の例
これを実行すれば、中国からの輸入品全てが追加関税の対象となります。
Should it happen, all of the goods that the US imports from China will be subject to additional tariffs.仮に発動されれば、中国からの輸入品全てが追加関税の対象になります。
Should it happen, all of the goods that the US imports from China will be subject to additional tariffs.追加の関税と税金。
Additional custom duties and taxes.追加の関税またはVAT手数料なし。
No additional duty or VAT fees.追加の関税またはVAT手数料なし。
No additional sales tax or duty fees.SVBの承認を受けるまでは追加の関税が課されることもあります。
You may be imposed additional customs duties until you obtain SVB's approval.非EU諸国への配送には追加の関税や税金がかかる可能性があります。
Shipping to non-EU countries may incur additional duties and taxes.EU以外の国への配送には、追加の関税と税金が発生する場合があります。
Payment is done in EUR. Shipping to non-EU countries may incur additional duties and taxes.全世界に商品を発送しており、注文の98％以上が追加の関税料金なしで届けられます。
Shipping is available worldwide. No additional import fees are necessary for 98% or more of our products.追加の関税や現物の救済措置が引き続き取られれば、米国の企業や消費者にもたらされる損害は増加するだろう。
If additional tariffs and in-kind retaliatory actions continue to be taken, the harm caused to U.S. businesses and consumers would increase.追加の関税料金は8月に導入され、2670億ドルの中国製輸入品に対する手数料は最大25％まで引き上げられた。
Additional tariffs were introduced in August, when fees were increased up to 25 percent on $267 billion of Chinese-made imports.トランプは中国の輸入額の25億ドルに対して最大250％の税金を課し、それらの上に追加の関税を課すと脅した。
Trump has imposed taxes 通常無料、またはわずかな金額の場合、この貨物は追加の関税なしで約10/20営業日で荷物を受け取ることができます。
Normally free, or for negligible figures, this shipment gives us the opportunity to receive our package in about 10/ 20 business days without additional customs fees.ただし、場合によっては、特定の国または場所の顧客が照会する追加の関税、または地方税を払わなければならない事があります。
However, sometimes, there are additional customs fees, tariffs, or local taxes that are inquired by a customer at certain countries or locations.あなたは輸入税および/または追加の関税と売上税を払わなければならない場合は、パッケージ（複数可）を受信したときに宅配便にすることを支払わなければならない。
If you have to pay import taxes and/or additional duties and sales taxes, then you would have to pay that to the courier upon receipt of the package(s.中国と米国は、アルゼンチンで開催された週20回の主要経済グループの会合で、既存の紛争を解決するために協議を行っている間に、少なくとも90日間追加の関税を課さないことで合意した。
China and the U.S. agreed during a weekend meeting in Argentina of the Group of 20 leading economies not to impose additional trade tariffs for at least 90 days while they hold talks to resolve existing dispute.追加関税の影響。
Impact of Additional Tariffs.米国の追加関税による中国経済の影響はどれほどか。
How additional US tariffs on China impacts the economy.中国が米国製自動車への追加関税適用を。
China Suspends Additional Tariffs on U.S.-made Cars.中国が米国製自動車への追加関税適用を。
China suspends additional tariffs on US-made cars.
