BEHAVIORAL PATTERNS - 日本語 への翻訳

• 行動パターンを
• 行動様式が

英語 での Behavioral patterns の使用例とその 日本語 への翻訳

He also regularly performs experiments in an attempt to figure out the behavioral patterns of the undead.
また、ウォーカーの行動パターンを割り出すための実験を定期的に行っていた。

This may be due to a greater imbalance in the behavioral patterns of couples.
これは夫婦の行動パターンにかなり大きな不均衡があるせいかもしれません。

Everyone unanimously agrees that his presence as administrative director who understands the psychology and behavioral patterns of researchers is extremely large.
研究者の心理や行動パターンもわかった事務部門長の存在は極めて大きいと、皆が口をそろえる。

Site-related Variables The type of the site and the topic attract visitors with different interests with different behavioral patterns.
場所関係した変数場所のタイプおよびトピックは異なった行動パターンとの異なった興味の訪問者を引き付ける。

When they travel, humans carry their genetic makeup, immunologic sequelae of past infections, cultural preferences, customs, and behavioral patterns.
彼らが旅行するとき、人間は彼らの遺伝子構造、過去の感染症、文化的嗜好、習慣、行動パターンの免疫学的後遺症を運ぶ。

Characteristics are the behavioral patterns that we develop as a result of what we have learned.
特性は、私たちが学んだことの結果として発達する行動パターンです。

Deeply rooted complex of superiority is, once again, clearly in control of the behavioral patterns of the Europeans.
優越という根深い固定観念は、またして、明らかにヨーロッパ人の行動様式を支配している。

Under the same circumstances and in the same environment, these children might grow up with very different behavioral patterns.
こうした同じ状況下、同じ環境下で、これらの子供たちは非常に異なる行動パターンで育つ可能性があります。

Moreover, you will learn to understand the social values, guidelines, and behavioral patterns that generate these problems, gain the power of judgment and develop new approaches for gentler processing of natural resources.
さらに、これらの問題を生み出す社会的価値観、指針、行動パターンを理解し、判断力を得、より穏やかな天然資源処理のための新しいアプローチを開発することを学びます。

A huge array of sensors that analyze personal behavioral patterns acquires additional function of personalizing data and targeting not just segments of the population(as it was done previously) but specific customers that are recognized by the system.
個人的な行動パターンを分析する膨大な数のセンサーが、データをパーソナライズし、人口のセグメントだけでなく、システムによって認識される特定の顧客をターゲットとする追加機能を獲得します。

Moreover, you will learn to understand the social values, guidelines and behavioral patterns which generate these problems, gain power of judgment and develop new approaches for a gentler processing of natural resources.
さらに、これらの問題を生み出す社会的価値観、指針、行動パターンを理解し、判断力を得、より穏やかな天然資源処理のための新しいアプローチを開発することを学びます。

Karma refers to the mental impulses- based on our previous behavioral patterns- that drive us to act, speak, and think the way we do.
カルマ（業）は-自分の以前の行動パターンを基盤にして-私たちが行動したり、喋ったり、考えたりするよう仕向ける心的衝動を示しています。

Dedicated expertise, including a designated Program Manager to provide operational and compliance metrics, such as motor carrier behavioral patterns related to risk, and performance evaluations of your shipments in transit.
担当のプログラムマネジャをはじめとする専任のエキスパートチームが、自動車運送業者の行動パターンに関するリスクなどの運営・コンプライアンスメトリクスと、輸送中の輸送品のパフォーマンス評価を提供します。

If one's daily behavioral patterns, health information and the like are accumulated, it becomes possible to identify early signs of a disease or other condition from the data, and to provide appropriate advice.
日々の行動パターンや健康情報などを蓄積すれば、その中から病気などの予兆を見つけて適切なアドバイスを提供することが可能です。

As a result, we find ourselves caught up in a vicious cycle of psychological and emotional behavioral patterns that prevent us from getting where we want to go.
その結果、心理的、感情的な行動パターンの悪循環に巻き込まれ、私たちがどこに行きたいかわからなくなってしまいます。

Over 30 years of scientific investigations into cognitive science, performance stress, psycholinguistics and behavioral patterns provided the basis for this approach.
年以上、認知科学、パフォーマンスストレス、心理言語学、そして行動パターンの領域で科学調査を行った経験が、このアプローチの基礎を作っています。

Our leadership assessment methodology LeaderFit, our unique leadership assessment methodology, combines personality data, behavioral patterns, and leadership experts' judgment to predict individual performance in targeted senior roles.
当社のリーダーシップアセスメントの方法LeaderFitは当社独自のリーダーシップアセスメントの方法で、パーソナリティのデータ、行動パターン、リーダーシップの専門家の判断による対象となる上級職での個人パフォーマンス予測を組み合わせています。

This allows customer segmentation information to be generated based on customers behavioral patterns on the business management platform using multiple data sources, and allows real-time policies based on analyzing this data to be implemented through Marketo.
これにより、複数のデータソースを活用してビジネスマネジメントプラットフォームで、顧客行動パターンに基づく顧客のセグメンテーション情報が生成され、分析によるタイムリーな施策を「Marketo」より実行可能となります。

After additional testing and observation during a 30 day period, it was determined that D-5721 did not display any atypical properties or behavioral patterns apart from those previously mentioned.
追加実験並びに経過観察が30日の期間の間行われたのち、彼が過去に述べていたものを別とすれば、D-5721は特殊な性質や行動様式を示さなかったことが断定された。

According to the new study, hearing the cry of an infant activates brain areas associated with movement and speech, and certain brain and behavioral patterns are universal across many cultures.
新しい研究によると、幼児の叫び声を聞くと、動きとスピーチに関連する脳領域が活性化され、ある種の脳や行動パターンは多くの文化にわたって普遍的である。