CAN INHERIT - 日本語 への翻訳

• 継承することができます
• 受け継ぐことができる

英語 での Can inherit の使用例とその 日本語 への翻訳

That may be useful for advanced programming patterns when we use functions to generate classes depending on many conditions and can inherit from them.
多くの条件に依存したクラスを生成するための関数を使用し、それらから継承できるような高度なプログラミングパターンに対して、これは役立つ場合があります。

The final keyword prevents methods so marked from being replaced in subclasses subclassing is how mock objects can inherit the type of the class or object being mocked.
Finalキーワードはメソッドをサブクラスに設置することを防ぐ印です。（サブクラスにすることにより、モック対象のクラスやオブジェクトのタイプをモックオブジェクトに継承できるのです。）。

An example of a benefit is proper interoperability with classes written in other languages(for example, a managed C++ class can inherit from a Visual Basic class).
利点の例としては、他の言語で記述されたクラスとの適切な相互運用性があります（たとえば、管理対象のC++クラスはVisualBasicクラスから継承可能です）。

NOTE: If a metric is specified at the network interface level, but a gateway is added and configured for the Automatic Metric feature, the gateway can inherit the metric that is assigned to the network interface.
注:ネットワークインターフェイスレベルでメトリックを指定しても、ゲートウェイを追加して、自動メトリック機能の対象として構成すると、このゲートウェイは、ネットワークインターフェイスに割り当てられたメトリックを継承できます。

Only a family that loves all humanity as much as it does its own members, in whom the parents live for the sake of the world as much as they do for their own sons and daughters, can inherit the kingdom of heaven.
人類を自分の兄弟姉妹のように愛し、父母のように愛し、息子、娘のようにために生きられる家庭だけが、天国を相続できるのです。

Only married or civil partners and some other close relatives can inherit under the rules of intestacy. If someone makes a will but it is not legally valid, the rules of intestacy decide how the estate will be shared out, not the wishes expressed in the will.
結婚しているか市民のパートナーや他の近親者だけが腸内の規則を継承することができます。誰かが遺言をするが法的に有効でない場合、遺言で表現された希望ではなく、。

Brexit: Overseas Assets- Finders International While the unexpected result of the EU Referendum has raised many questions, there is one area where the decision to leave the EU has clarified the issue- who can inherit your EU assets if you're a UK citizen.
Brexit:海外の資産-FindersInternationalEU国民投票の予期せぬ結果は多くの疑問を提起していますが、EUを離れる決定は、あなたが英国市民であればあなたのEU資産を継承できるかという問題を明確にしました。

Finders UK- The Changing Face of Probate Genealogy Despite changes in family structure, increased rates of divorce, children being born outside marriage and extensive cohabitation, there has been little change in who can inherit when an estate is intestate, that is, without a will.
FindersUK-検視系譜の変化する顔家族構造の変化、離婚率の上昇、結婚外で生まれた同居の児童の増加にもかかわらず、不動産が陳腐化したとき、つまり意志なしで継承できる人物はほとんど変わりません。

This trade-off, called the Rastignac dilemma by Piketty(does it pay to work hard when one can inherit much more by marrying well?), is all well known to the readers of English and French literatures of the 19th century.
この（いい結婚をすることで＜財産の＞相続ができる時に、一生懸命に働いたって無駄ではないのか、という）トレードオフは、ピケティによってラスティニャックのジレンマと呼ばれているのだが、それは、19世紀のイギリス及びフランスの諸文学の読者達には、全て、余りにもよく知られていることだ。

Only girls could inherit.
妻だけが相続できるのだ。

Genetic factor. If one of the older relatives"gritting" his teeth at night, the child could inherit this feature.
遺伝因子年上の親戚のうちの1人が夜間に歯を「かき回している」場合、子供はこの機能を継承できます。

Is there some other asset that your brother could inherit to make it equal for all?
兄に全部相続させるという遺言があったが，自分は全く相続できないのか。

Our Lord God has given the faith of victory to His saints so that they could inherit His Kingdom.
神である主は勝利の信仰を聖徒にお与えになり、彼らが御国を継ぐことができるようになさいました。

As his brother-in-law was not a blood relative, neither he nor his family could inherit.
兄の義理は血縁ではなく、彼も家族も継承することはできませんでした。

If you have one of these surnames you could inherit a Scottish castle and £370,000>> ow.
あなたがこれらのうちの1つを持っているならばsurnamesあなたは出来るinheritaスコットランド城と£370,000>>ow。

You can inherit this.
これを相続することができます。

Even pets can inherit.
ペットも相続人にできます。

Your children can inherit it.
お子さんたちは相続することができます。

Your kids can inherit it.
お子さんたちは相続することができます。

So, I can inherit it.
だから、僕らはそれを継承し続けることができる。