英語 での Cognitive decline の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Although type 2 diabetes accelerates age-related cognitive decline, younger patients also show signs of cognitive impairment.
型糖尿病は年齢相応の認知低下を加速させますが、若年患者も認知障害の徴候を示します。Education does not slow cognitive decline with aging: 12-year evidence from the Victoria Longitudinal Study.
教育加齢に伴う認知機能の低下が遅くていません:ビクトリアの縦断的研究からの12年の証拠。This shows that cognitive decline is clearly anticipated in diabetes patients.
これは、認知機能低下が糖尿病患者において明らかに予期されることを示しています。So, by taking steps early to prevent cognitive decline, you will also be improving all other aspects of your life as well.
ですから、認知機能低下を防ぐための早い段階で対策を講じることで、人生の他のすべての側面も改善されるでしょう。Cognitive decline occurs when the patient finds it harder to think and form clear, rational thoughts, as well as making decisions.
認知低下は、患者が明確かつ合理的な思考を考え、形成し、決定を下すことを困難にすると判断した場合に起こります。Age-related cognitive decline is associated with changes in a brain region called the dentate gyrus DG.
加齢に伴う認知機能の減退では、歯状回(DG)という脳領域に変化がみられる。During 56 months of follow-up, 4,699 cases of cognitive decline occurred.
カ月の追跡期間に、4,699人に認知機能の低下の発生が観察されました。Multiple studies have associated cocoa and dark chocolate with a lower chance of cognitive decline.
複数の研究では、認知機能低下への可能性が低いココアとダークチョコレートが関連付けられています。And along with helping to protect the brain from cognitive decline, these compounds also provide anti-inflammatory and antioxidant benefits.
また、認知機能の低下から脳を保護するのに役立つとともに、これらの化合物は、抗炎症および抗酸化効果ももたらしてくれます。The association between housing damage and cognitive decline remained statistically significant in the instrumental variable analysis.
住宅の損傷と認知機能低下との関連は、操作変数解析において統計学的に有意であった。Higher antibody doses and greater amyloid beta plaque reductions were also associated with slower cognitive decline.
さらに、アデュカヌマブの用量が多く、アミロイドベータプラークの減少が顕著だった場合は、認知機能低下の鈍化に関連していた。Acetyl-L-Carnitine is available as a supplement and has been studied for its potential mental health and cognitive decline applications.
アセチル-L-カルニチンはサプリメントとして入手可能であり、その潜在的な精神的健康および認知衰退のために研究されている。A Mental retardation is one of the important symptoms of TS, Therefore, it is important finding that cognitive decline is markedly improved.
知能の低下も結節性硬化症の重要な症状の一つである。したがって、認知低下が著しく改善されることは重要な成果である。This is part of the reason that vitamin E can help prevent cognitive decline in the elderly.
これは、ビタミンEができていることを理由の一部であります高齢者の認知機能低下を防止するのに役立ちます。This nootropic also acts as a neuroprotective agent and can prevent loss of memory and general cognitive decline.
この向知性薬は神経保護薬としても作用し、記憶喪失や一般的な認知機能低下を防ぐことができます。If these studies hold any water, that means that if you retire at 30 or 40, cognitive decline could start even before that.
この研究が正しければ、30代や40代でリタイアする場合、その前から認知力は低下し始めるかもしれないということです。Study results published in 2015 indicated that taking EPA and DHA supplements did not slow cognitive decline in older adults.
年に報告された研究結果から、高齢者がEPAおよびDHAのサプリメントを摂取しても認知機能低下を遅らせないことが示唆されました。The article: A mutation in APP protects against Alzheimer's disease and age-related cognitive decline.
元記事のタイトルは、”AmutationinAPPprotectsagainstAlzheimer'sdiseaseandage-relatedcognitivedecline”です（論文をみる）。Because the prefrontal cortex and the hippocampus are the two areas that are most susceptible to neurodegenerative diseases and normal cognitive decline in aging.
海馬と前頭前皮質の２つの部分が各種の神経変性疾患や老化現象による通常の認知機能の低下で一番おかされやすい部分だからです。This abnormally high stress response might accelerate the aging process of brain cells, which, in turn, may speed up age-related cognitive decline.
この異常に高いストレス反応は、脳細胞の加齢過程を加速させ、年齢関連の認知低下を加速させる可能性がある。
