DATA - 日本語 への翻訳

• データ
• data
• 情報

英語 での Data の使用例とその 日本語 への翻訳

Linked Data developers routinely extract data from a relational database, transform data to RDF Triples, and load it into an RDF database.
LinkedDataの開発者は、日常的に関係データベースからデータを抽出して、RDFトリプルへデータ変換し、RDFデータベースにロードします。

There is not a lot of data for sure, but it is necessary to be careful to short-circuited the entire hospital data..
確かに多くのデータはありませんが、病院のデータ全体を短絡するように注意する必要があります。

The data published by Japan exactly indicates that the frequency of its tracking, surveillance and interference of Chinese aircraft is on the rise.
日本側の公表した統計は、中国軍機に対する日本側の追跡、監視、妨害の頻度が増えていることをまさしく物語っている。

One former World Bank executive said,"Considering North Korean trade data and market price trends, there are no signs so far of a food shortage.
世界銀行の元顧問は「北朝鮮の貿易統計や市場価格などを考慮すると、まだ食糧難といえるだけの兆しはない。

Since 2008, Performance Data has grown to service Fortune 100 and small and mid-sized IT clients across Asia and the Middle East.
PerformanceDataは2008年以来、フォーチュン（Fortune）100社およびアジアと中東の中小規模のITクライアントにサービスを提供するまでに成長した。

Linked Data uses the RDF family of standards for data interchange(e.g., RDF/XML, RDFa, Turtle) and query(SPARQL).
LinkedDataはRDFファミリーのデータ交換標準（RDF/XML,RDFa,Turtle等）とクエリ（SPARQL）を使います。

With tethering, it means mobile data users can hook up their iPhone 5 to their laptops and browse the web at blisteringly fast speeds.
テザリングができれば、モバイルデータ通信ユーザーはiPhone5をラップトップに繋いで、猛烈な速度でウェブを閲覧できることになる。

All these processes have a direct impact on the inspection quality of the imaging data and the accuracy level of medical findings.
これらのプロセスは、すべて画像データによる検査の質と医学的な所見の正確性に直接的な影響を及ぼします。

The actual section is untouched, so the contents of the data file remain intact till a new file overwrites them.
実際のセクションは変更されていないので、データファイルの内容は新しいファイルが上書きされるまでそのまま残ります。

HG Data provides a database of competitive intelligence for the technology industry and measures success by responding quickly to customer demand.
HGDataは、テクノロジー業界向けの高機能なインテリジェンスデータベースを提供しており、顧客の要望に迅速に対応して成功の度合いを測定します。

This kind of data would significantly increase the accuracy of the risk assessment and the comparative assessment of the different sources of exposure.
この種のデータによりリスク評価の精度や様々な暴露源の相対評価が大幅に向上する。

In this case, the next call to decompress() may provide data as b'' to obtain more of the output.
この場合、decompress()を次に呼び出すと、dataをb''として提供し、出力をさらに取得することができます。

Noteworthy suggestion: Your Hard disk drive is the most vital organ of your system as it is the one which contains all your data.
注目すべき提案:ハードディスクのドライブは、すべてのデータが格納されているので、システムの最も重要なオルガンです。

Code Walk-through DataBinding to Bing Ads data requires only a few lines of code and can be completed in three easy steps.
コードWalk-throughBingAdsdataへのデータバインドはほんの数行のコードのみが必要で、3つの簡単なステップで完了できます。

Given this data, a PCB can be optimized to reduce the amount of RF noise coupled into the amplifier pins.
このデータによって、PCBを最適化して、アンプのピンに結合されるRFノイズの量を低減することができます。

Code Walk-through DataBinding to AWS Management data requires only a few lines of code and can be completed in three easy steps.
コードWalk-throughAWSManagementdataへのデータバインドはほんの数行のコードのみが必要で、3つの簡単なステップで完了できます。

Your data will appear in an easy to use table, with many search options.
データーは簡単に使えるテーブルに多くの検索オプションと共に表示されます。

According to UN data, a Swiss resident consumes on average 4,200 litres of water per day.
国連の統計によると、スイス人が1日に消費する水は1人平均4200リットル。

Industrial internet for Valmet means the ability to capture and share data and information from the pulp, paper and energy production machines and processes, and to utilize it for the benefit of our customers.
バルメットのインダストリアル・インターネットとは、パルプ、紙、エネルギー生産のマシンとプロセスからのデータと情報を捕獲、共有し、かつお客様の利益のためにこれを活用する能力のことです。

The physical file of the database is wagbyapp\ webapps\$(APPNAME)\ WEB- INF\ data\$(APPNAME) db. script. The standard is wagbydb. script.
データベースの物理ファイルはwagbyapp\webapps\$(APPNAME)\WEB-INF\data\$(APPNAME)db.scriptです。標準はwagbydb.scriptです。