FULLY-AUTOMATED - 日本語 への翻訳

• 全自動
• 完全自動

英語 での Fully-automated の使用例とその 日本語 への翻訳

EnterpriseDB, developer of the most complete Postgres-based database platform, today announces the beta version of its EDB Postgres Migration Portal, the first fully-automated online tool for moving Oracle databases to the EDB Postgres Platform.
最も完全なPostgresベースのデータベースプラットフォームの開発者であるEnterpriseDBは本日、OracleデータベースをEDBPostgresプラットフォームに移行する最初の完全自動オンラインツールとなるEDBPostgresマイグレーションポータルのベータ版を発表いたします。

We are creating a world-class high-frequency crypto trading platform that provides: 1 Fully-automated trading strategies that make money in your crypto exchange account regardless of the market direction.
我々は、世界の高頻度暗号取引プラットフォームを構築しています：1）市場の方向性にかかわらず、あなたの暗号交換アカウントでお金を稼ぐ完全自動トレーディング戦略。

Hand-printing methods are generally used for small quantities, but high-precision, fully-automated printing machines are used for industrial products and other items requiring high volume and a certain level of product quality.
少量の印刷は手刷りによる印刷方法が一般的ですが、工業製品のように大量、かつ、一定の製品品質が要求される場合は精度の高い全自動印刷機を用います。

Fully-automated outer diameter sizing, roundness and taper inspection, high-precision grease injection dosing pump, grease injection by weight test, fully-automated ring sealing, dust shield capping and testing.
完全自動化された外の直径のサイジング、円形および先を細くすることの点検、ポンプ、重量テストによるグリースの注入に投薬する高精度のグリースの注入はリングシーリング、おおい、テストする塵の盾を完全自動化しました。

A Meheen fully-automated, pneumatic powered filler can produce up to 2,300 bottles per hour and help you increase distribution, revenues and profit margins from the first bottle and beyond.
Meheenの完全に自動化された空気圧式フィラーは、1時間あたり最大2,300本のボトルを生産でき、最初のボトル以降の流通、収益、利益率を向上させるのに役立ちます。

From electronic positioners and level switches to remotely controlled, fully-automated electric, hydraulic, and pneumatic actuators, viiplus offers a range of intelligent flow control Self Lubricating bearings solutions for every application.
電子ポジシァヨナーそして水平なスイッチからリモコンへの、完全自動化された電気、油圧の、および空気アクチュエーター、viiplusはあらゆる適用のための軸受け解決に油を差している理性的なフロー制御の自己の範囲を提供します。

Depending on the size of an estate, most bottling today takes place on semi- or fully-automated bottling lines that vary in size and capacity.
農園の規模にもよりますが、今日、ほとんどの瓶詰が半自動化または全自動化された、様々なサイズと容量の瓶詰ラインで行われています。

In October 2016, Tesla announced that all new Tesla vehicles will come equipped with all the hardware needed for fully-automated driving.
年10月にTeslaは、この先製造される全てのTeslaの車両が、自動運転車になるために必要なハードウェアセンサの全てを装備することを発表した。

The APS200TESLA, a fully-automated 200 mm on-wafer probe system, is the industry's first dedicated probing solution focused on production performance for high-power semiconductors.
APS200TESLA、完全に自動化された200ミリメートルオンウェーハプローブシステムは、ハイパワー半導体の生産実績に焦点を当てた、業界初の専用プロービング・ソリューションです。

With the easy availability of modern electronic brokers, and fully-automated trade processing and execution, it is definitely worthwhile looking for a very low cost way to implement your trading system.
現代電子仲介商の容易な供給、および処理していて完全自動化された貿易が実行、あなたの交換システムを実行する非常に安価の方法を捜すことを価値がある完全に。

To respond to the continuing miniaturization and acceleration of semiconductors, we have developed high-throughput, fully-automated analytical electron microscopes to deliver high speed inspection and analysis capabilities.
さらなる半導体製造の微細化、高速化に伴う検査・解析能力の高度化に対応し、ハイスループット、全自動の解析電子顕微鏡を発表しました。

Cascade cryogenic probe stations supporting device substrates up to 200 mm in diameter with manual, semi-automatic and fully-automated operation for DC and RF measurements into the terahertz range.
テラヘルツ範囲でのDCおよびRF測定用のマニュアル、セミオート、フルオート操作を使用した、直径200mmまでのデバイス基板をサポートする、CascadeMicrotech極低温プローブステーション。

CI/CD tools, like the ones that we mentioned at the beginning of this post, can make this step simpler and, more importantly, fully-automated.
この投稿の冒頭で述べたように、CI/CDツールを使用すれば、このステップは簡素化されるだけでなく、さらに重要なことに完全に自動化されます。

Artec 3D Launches Artec Micro, a Fully-Automated, Professional Industrial Desktop| Artec 3D Scanners News Ultra-high precision scanner offers quality control of small objects, reverse engineering design and more, a perfect solution for the metrology marketSanta Clara.
Artec3D完全自動プロフェッショナル工業用デスクトップ3Dスキャナ「ArtecMicro」を発売|Artec3Dニュース超高精度スキャナが、小型オブジェクトの品質管理、リバースエンジニアリング設計などメトロロジー(計測器)市場に最適なソリューションです。

Shenzhen, China, August 1, 2019- Gigalight's self-developed fully-automated equipments(used for the production of high-speed optical devices), including fully-automated flexible coupling equipment, fully-automated flexible eutectic equipment and fully-automated flexible patch equipment, were officially put into use recently.
深セン、中国、8月1、2019-Gigalightフルオートマチックフレキシブルカップリング機器、フルオートマチックフレキシブル共晶機器、フルオートマチックフレキシブルパッチ機器を含む、自社開発のフルオートマチック機器（高速光デバイスの製造に使用される）が最近正式に使用されました。。

The binx io platform is a rapid, qualitative, fully-automated test, designed to be easy to use, and intended for use in POC or clinical laboratory settings, providing the world's first sample-to-answer result in about 30 minutes for the detection of chlamydia(CT) and gonorrhea(NG)- the two most tested-for STIs globally.
Binxioプラットフォームは、使いやすいデザインの迅速かつ定性的な全自動検査で、POCあるいは臨床検査環境での使用を想定、世界中で最も検査件数の多い2つのSTIであるクラミジア（CT）と淋病（NG）の検査でサンプルから結果の回答までを世界で初めて約30分で提供する。

Under its vision of"Precision Agriculture from the Air," Nileworks has been working to develop agricultural drones capable of fully-automated, centimeter-level precision flight and launch cloud-based growth diagnosis services that provide real-time diagnoses of the growth of produce using special drone-mounted cameras and offer recommendations on cultivation management based on the diagnoses.
ナイルワークスは、「空からの精密農業」をビジョンに掲げ、センチメートル精度で完全自動飛行する農業用ドローンの開発および、ドローンに搭載した専用カメラで作物の生育をリアルタイムで診断し、診断結果に基づいた栽培管理を提案する生育診断クラウドサービスの事業化を推進しています。

That is a significant advantage for IT organizations that are looking to operate as efficiently as possible while being able to protect access to a large number of applications and services."SafeNet Authentication Service delivers fully-automated, highly secure and strong authentication with flexible token options that are tailored to the unique needs of each organization, substantially reducing the total cost of operation.
これは可能な限り効率的に運用しながら、莫大なアプリケーションやサービスへのアクセスを保護したいと考えるIT企業にとって大きな利点です。」SafeNet認証サービスは、完全に自動化された、高度にセキュアで強力な認証と、各企業の固有ニーズに対応する柔軟なトークンのオプションを提供し、総コストの大幅な削減を実現します。

Fully-automated BinoQ-P series S3D shooting.
全自動３DリグシステムBinoQ-Pシリーズ。

Tool model of the fully-automated robotic deburring system.
ツール6本仕様自動バリ取りロボットシステム。