英語 での Get infected の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Most people get infected with these viruses at some point in their lives.
殆どの人々は生涯のどこかの時点でこれらのウイルスに感染する。Virus infection: When your hard drive gets infected by some malicious threats like viruses or malware, your PST file might also get infected.
ウイルス感染:ウイルスやマルウェアなどの悪意のある脅威にハードドライブが感染すると、PSTファイルも感染する可能性があります。The most effective way of treating a communicable disease is by getting a vaccine before you get infected.
伝染性疾患を治療する1つの効果的な方法は、あなたの体が感染する前にワクチンを受けることです。Most of the increases have been seen in young adults, who get infected soon after they first begin having sex.
この増加の大部分は、最初に性交渉を始めた直後に感染する若年成人に見られました。Do not open such emails as your PC might get infected just from the body of the email in some cases.
このようなメールを開かないといくつかのケースでメールの体からちょうどあなたのPCが感染するかもしれない。The sebaceous glands inside the hair follicles get clogged with the excess sebum and such locations can get infected, leading to pus formation and swelling.
毛包が過剰皮脂とこのような場所で詰まるの内部に皮脂腺が感染することができる、膿の形成につながると腫れ。There are certain people who get infected and have very serious illness; among them are health workers.
You can get infected from it about a day before the first signs of infection appear.
あなたは感染の最初の兆候が現れる前に、約一日からそれから感染することができます。Usually, if patients with low white blood cell count get infected, they should be hospitalized and receive treatment with antibiotics.
白血球数が少ない患者さんに感染がおこった場合は、一般的には入院して、抗生物質で治療します。Overall, 5 to 10 percent of people who get infected with diphtheria will die.
全体的に、ジフテリアに感染した人々の5〜10％が死亡します。The virus is usually brought here by people who get infected in other countries.
ウイルスは通常、他の国で感染した人々によってここにもたらされます。Just in the US more than 6 million of people get infected with HPV.
How does the average home user get infected with ransomware?
一般のホームユーザーは、どのようにしてランサムウェアに感染するのですか。If your partner is infected, you can get infected too.
パートナーが感染していた場合、あなたも感染している可能性があります。It's not- it's a human thing, and all humans can get infected.
それはそうではありません-それはhumanものであり、all人間が感染する可能性があります。Humans can get infected by the illness after eating raw fish that live fully or partly in freshwater.
ヒトは完全にまたは部分的に新鮮な水に生息する生魚を食べた後に感染することができます。Five million more people get infected with HIV every year.
Approximately one million people get infected by Hepatitis B every year.
ヨーロッパでは毎年１００万人がＢ型肝炎に感染していると推定されている。About 50million people get infected with this diseases annually, mostly in Asia and Africa.
約5千万人が毎年、この病気に感染します,主にアジアやアフリカで。Instead, people and animals get infected with liver flukes by eating contaminated fish or drinking contaminated water.
代わりに、人や動物は汚染された魚を食べたり、汚染された水を飲んだりすることによって肝臓の吸虫に感染します。
