I'M NOT INTERESTED IN - 日本語 への翻訳

• に興味はない
• に興味はありません
• に関心はない

英語 での I'm not interested in の使用例とその 日本語 への翻訳

And I'm not interested in your straw men, sorry.
ストレートの男性には興味がなくて〜、ごめんなさい。

I'm not interested in their opinions.".
彼らの意見には興味がないしね」。

I'm not interested in your big monsters.
ただのモンスターには興味がありません。

I'm not interested in the kitchen.
厨房なで興味ないです。

I'm not interested in the World Cup!
ワールドカップに興味なし！

I'm not interested in whatever you're trying to sell.
あなたが売りたいものには興味がない。

I'm not interested in your friend.
お友だちに興味がありません。

I'm not interested in ordinary people.
普通の人々に興味がないです。

I'm not interested in changing the world.
世界を変えることに関心はない。

I'm not interested in poetry.
詩なんかには全然興味がないよ。

I'm not interested in the old man.
爺さんに興味はない。

I'm not interested in the end of a story.
物語の結末には興味がない。

For now, I'm not interested in friendship.
今のところ恋愛に興味がありません。

I'm not interested in projects that are starting from zero.
ゼロからスタートするプロジェクトには関心はない。

I'm not interested in his poetry.
彼の詩にはあまり興味がありません。

I'm not interested in men.
男性に興味がない。

I'm not interested in the regular tour!
定期航路なんて、俺は興味ないさ。

But I'm not interested in the verification of a fact.
事実の検証には興味がない。

I'm not interested in the journey.
旅行には興味がない。

I'm not interested in museum theater.
つれあいは、ミュージアムショップに興味がありません。