IN THE FIRST WEEK - 日本語 への翻訳

• 最初の週に
• 第1週に
• 最初の1週間で
• 第一週に
• 最初の１週間で
• 第１週に
• 最初の一週間に

英語 での In the first week の使用例とその 日本語 への翻訳

There are few bloggers claiming that their RPM showed $2 in the first week and later started to diminish to zero.
RPMが最初の週に$2を示し、その後ゼロに減少し始めたと主張するブロガーはほとんどいません。

Held in the first week of December every year, SCSM's inaugural race kicked off in 1982.
毎年12月第1週に開催されるSCSMが初めてレースの号砲を鳴らしたのは、1982年のことでした。

April will be a great month for you, but you may want to spend a little more time in the first week.
月はあなたのための素晴らしい月になりますが、あなたは最初の週にもう少し時間を費やすことをお望みかもしれません。

After rising 20% in the first week of 2017, it crashed 35% when China cracked down on trading.
例えば、2017年の第1週には20%上昇したが、その後、中国が規制を開始したことを受けて35%下落した。

So 320,000 people downloaded Evernote in the first week and 120,000 of them became new users.
まず32万人がEvernoteクライアントを最初の1週間でダウンロードし、うち12万人が新規ユーザーだということはすでに言った。

Treatment should be carried out for at least 2-3 months, especially in patients, which effect was not observed in the first week.
治療は、少なくとも2~3ヶ月間行われるべきです,特に患者における,その効果は、最初の週には観察されませんでした。

In the first week of December, participants were encouraged to serve those in need around the world.
第1週には、参加者は世界中で助けを必要としている人々に奉仕するよう励まされる。

The fifteenth round of TTIP negotiations will happen in the first week of October….
TTIP交渉の15回目の会合は、10月の第一週に行われます…。

Despite a slight increase in bladder capacity, patients experience a subjective improvement already in the first week after taking the drugs.
膀胱容量のわずかな増加にもかかわらず、患者は薬を服用してから最初の週にすでに主観的な改善を経験しています。

This number reached in the first week. After that, the number of views is hardly increased.
この数字は、最初の１週間で到達し、その後はもうほとんど読まれなくなります。

In the first week of December I built another“tiny house”, with a small group of friends.
月の第1週に、小さなグループの友達と別の「小さな家」を建てました。

In the first week, I taught him how to get started and study Japanese.
早速、最初の１週間で日本語の入門と勉強の仕方を彼に教えた。

At the end of the summer, in the first week of September, there was the big Ars Electronica Festival, which many European Wikipedians attended.
夏の終わり、9月の第1週には、大規模なアルス・エレクトロニカ・フェスティバルが行われ、数多くのヨーロッパのウィキペディアンが参加しました。

Udemy for Business revenue is added in the first week of the following month under the Udemy for Business tab on your revenue report.
UdemyforBusinessの収益は、翌月の第1週に収益レポートのUdemyforBusinessタブに表示されます。

In the first week of February, several media organizations were targeted, many of whom were reporting on the process of amending the Egyptian Constitution that had just started.
月第1週には、始まったばかりの憲法修正手続きを報道した複数の報道機関が攻撃を受けた。

The Secretary of the Department of Economic Affairs at the Ministry of Finance added that a draft is ready for a discussion that will take place in the first week of July.
ザ財務省経済部長官草案は7月の第1週に行われる議論の準備が整っていると付け加えた。

The students had their field trip experiment in the first week of October in the two Karenni refugees' camps.
学生は2つのカレンニ難民キャンプで、10月の第1週に移動教室でフィールドワークを行った。

Considered the largest and most important dairy cattle show in North America, it has been held in the first week of October since 1967.
北米で最大かつ華やかな消費者製品ショーは、1月の第1週に開催されました。

This can lead to falls and a loss of consciousness, especially in the first week of usage but possibly at any time during a course of treatment.
これは意識の喪失につながり、特に使用の最初の1週間で、おそらくいつでも発生する可能性があります。

This can lead to a loss of consciousness and falls, especially in the first week of usage, but possibly at any time.
これは意識の喪失につながり、特に使用の最初の1週間で、おそらくいつでも発生する可能性があります。