MACHINE LEARNING TECHNIQUES - 日本語 への翻訳

• 機械学習技術を
• 機械学習の手法

英語 での Machine learning techniques の使用例とその 日本語 への翻訳

As companies adopt machine learning techniques and employ higher levels of artificial intelligence(AI), it seems likely the computational resources in the cloud will play an increasingly pivotal role in most organizations plans.
企業が機械学習技術を採用し、高いレベルの人工知能(AI)を展開するにつれ、クラウドでの計算リソースはほとんどの組織計画の中でますます重要な役割を果たすと思われます。

This process uses data along with data mining, statistics, and machine learning techniques to create a predictive model for forecasting future events.
このプロセスでは、データマイニング、統計、および機械学習の手法と共にデータを使用して、将来のイベントを予測するための予測モデルを作成します。

WhatsApp has enforced limits on how often a user could forward a text message and is using machine learning techniques to weed out fraudulent users during the sign up procedure itself.
WhatsAppは、ユーザーがテキストメッセージを転送できる頻度に制限を設けており、機械学習技術を使ってサインアップ手順中に不正ユーザーを排除している。

Examining de-identified scans from 95 participants, researchers used machine learning techniques to develop a model of schizophrenia that identifies the connections in the brain most associated with the illness.
人の患者のスキャンを調べることで、科学者は機械学習技術を導入して、脳に一般的に関連するコネクションを同定する統合失調症モデルを作成しました。

Our device security solution applies state-of-the-art machine learning techniques to identify malicious code, combat emerging threats, and radically simplify security operations.
弊社のデバイスセキュリティソリューションは、最先端の機械学習技術を利用し、不正なコードを識別します。新たな脅威を未然に防ぐだけでなく、セキュリティオペレーションを大幅に省力化できます。

Using predictive analytic algorithms and machine learning techniques, ThingWorx Analytics analyzes data from connected devices to find patterns in the data and generate a prediction model.
予測分析アルゴリズムと機械学習技術を使用して、ThingWorxAnalyticsは接続されたデバイスのデータを分析してデータのパターンを見つけ、予測モデルを生成します。

A few interesting proof-of-concepts have surfaced over the past year that illustrate how machine learning techniques might be used to perform penetration testing, or provide added anti-reverse-engineering functionality to a malicious executable.
昨年1年間に、侵入テストを実行するために機械学習技術を使用する方法や、悪意のある実行可能ファイルにリバースエンジニアリング機能を追加する方法を説明する、興味深い概念実証(PoC)が浮上してきました。

Air pollution changes quickly throughout the day, and our models, using big data& machine learning techniques, anticipate the modulations and deliver accurate information in real time.
大気汚染は一日を通して急速に変化しており、当社のアルゴリズムモデルとビッグデータ＆機械学習技術で変調を予測。リアルタイムでロケーションベースの正確な情報を可能にします。

Eventually, machine learning techniques will be used to help computer scientists develop a universal intelligent assistant that understands a large fraction of all of human knowledge.
最終的に機械学習技術は、コンピューターサイエンティストたちが、人類の知識の大部分を理解する「総合人工知能アシスタント」を開発するのに活用されることだろう。

To achieve our goal, we recycle two well-established machine learning techniques, privileged learning and distribution matching, and harmonize them for satisfying multi-faceted fairness definitions.
私たちの目標を達成するために、我々は2つのよく確立機械学習技術、特権学習や分布マッチングをリサイクルし、満足のいく多面的な公平性の定義のためにそれらを調和します。

If 19th-century urban planners had had access to big data, machine learning techniques, and modern management theory, these tools would not have helped them.
仮に19世紀の都市計画者たちが、ビッグデータや機械学習の技術、それに現代の経営管理論を利用できていたとしても、これらのツールは大した助けにはならなかっただろう。

Common machine learning techniques for designing neural network applications include supervised and unsupervised learning, classification, regression, pattern recognition, and clustering.
ニューラルネットワークのアプリケーションを設計するための一般的な機械学習の技術には、教師あり学習・教師なし学習、分類、回帰、パターン認識、およびクラスタリングが含まれます。

Using a combination of advanced NWP modeling and machine learning techniques, we examine the long-term wind resource, site terrain, on-site data, and turbine layout.
先進的NWPモデル構築と機械学習テクニックを組み合わせて使用して、当社は長期の風力資源、立地現場の地形、オンサイトのデータ、そして風力タービンの配置を検討します。

In this instructor-led, live training, participants will learn how to apply machine learning techniques and tools for solving real-world problems in the finance industry.
このインストラクター主導のライブトレーニングでは、金融業界における現実世界の問題を解決するための機械学習技術やツールの適用方法を学びます。

In recent years, researchers have shown that machine learning techniques can be used to locate all sorts of ailments, including, breast cancer, skin cancer and eye disease from medical images.
ここ数年、研究者はあらゆる疾患、たとえば乳がん、皮膚がん、眼疾患などの医用画像診断に機械学習技術が応用できることを明らかにしてきた。

While this seems to be a futuristic vision, the foundation to achieve it is already being laid out through big data tools and machine learning techniques like unsupervised training algorithms.
これは未来の出来事のようだが、それを達成するための基盤は、大規模なデータツールや自力トレーニングアルゴリズムのようなマシンラーニング技術によってすでに展開されている。

However, the most significant aspect of all this for us is that AlphaGo isn't just an“expert” system built with hand-crafted rules; instead it uses general machine learning techniques to figure out for itself how to win at Go.
しかしながら、この結果の最も重要なことは、AlphaGoが人間の手によって作られたルールに基づいた「エキスパートシステム」ではなく、普遍的な機械学習技術を使って、囲碁を自らマスターした、という点です。

The company now has 40 employees- physicians and programmers who devise the disease surveillance analytic program, which uses natural-language processing and machine learning techniques to sift through news reports in 65 languages, along with airline data and reports of animal disease outbreaks.
同社には現時点で医師やプログラマーからなる40人の従業員がおり、自然言語処理と機械学習の手法によって65カ国語の報道や航空会社のデータ、動物疾病の発生報告を選別する疾病監視分析プログラムを開発している。

Eularis now link real-world patient data with payer claims data to data from clinical trials, and use machine learning techniques to know what price meets the stakeholder perception of value as well as delivering the highest profit to the manufacturer to ensure optimal pricing at launch.
ユーラリスは現在、患者のリアルワールドデータおよび医療保険請求を臨床試験からのデータと結び付け、また、ステークホルダーの価値認識に見合い、かつメーカーに最大の利益をもたらす価格を知るために機械学習技術を使用し、上市の際の最適な価格設定を可能にしています。

The microscope uses new machine learning techniques- a form of artificial intelligence in which computers learn from data- to track the embryo and keep it in focus as it drifts in its culture medium and grows by an order of magnitude from day 6 to day 8 of development.
顕微鏡は新しい機械学習技術は、コンピュータがデータから学び、胚を追跡し、その培地に漂って焦点を当て、開発の6日目から8日目までに桁違いに成長する、人工知能の一形態です。