OBJECTED - 日本語 への翻訳

• 反対した
• 反対している
• 異議を
• 反対されて

英語 での Objected の使用例とその 日本語 への翻訳

And my ethical individualism objected to this.
また、私の倫理的個人主義も、それに反発した。

Pentagon generals objected to destroying the Libyan state.
ペンタゴンの将軍たちは、リビアの破壊に反対していた。

As you can imagine, I objected.
ご想像通り、私は反対されましたね。

The authors objected to this logic.
著者はこの理屈に反対する。

But the rest of the family objected this marriage.
でも、家族全員がこの相手との結婚は反対しています。

But you're still a star," I objected.
でも、私はスターよ」と彼女は逆らった。

He objected to my opinion.
彼は私の意見に反論した。

Their lawyers objected to this.
彼らの弁護士はこれに対し反論。

Turning to delegations that objected to the mandate, Mr. Gilmour noted China's principled position that the mandate undermined national sovereignty.
マンデートに反対した代表団に目を向けると、ギルモア氏は、マンデートが国家主権を弱めるという中国の原則的立場を指摘した。

Knausgaard's family fiercely objected to the portrait of the author's grandmother, and threatened to sue both the publisher and the writer.
クナウスゴルドの家族は頑なに祖母の自画像に反対しているし、出版者も作家も訴えると言っている。

Her first choice was a Toyota RAV4, but the distant relative who had promised to help her find a seller objected.
彼女の第一候補はトヨタのRAV4だったが、販売業者を見つける手伝いをすると約束していた彼女の親戚が反対した。

The Fraser government objected to produce these documents, arguing that they were confidential and were subject to'crown privilege'.
フレーザー政府はこれらの文書を作成することに異議を唱え、これらの文書は機密であり「冠特権」の対象であると主張した。

Many also objected to rising taxes to pay for the war.
同様に、大多数が戦争のための税引き上げに反対している。

Or finally, if, after the death of the father, the paternal grandfather would be willing, even though the mother objected.
または最後に、もし、その父の死の後は、父方の祖父が喜んで、母親に反対したにもかかわらずだ。

China objected to this point, arguing that the South China Sea does not concern the whole ASEAN, but only a few ASEAN countries.
中国はこの点に異議を唱え、南シナ海がＡＳＥＡＮ全体ではなく、ごくわずかなＡＳＥＡＮ諸国にのみ関する問題であると論じた。

At first I hoped to enter a cooking vocational school, but my parents objected.
いえ、最初は調理の専門学校を希望していたのですが、両親からは反対されて。

Kyung-hwan objected to the 21 months of compulsory military service that all able-bodied South Korean males face.
ギョンファンはに反対21すべて健常韓国の男性が直面する兵役義務の月。

However, various people from the industry objected this decision and a second committee was founded.
しかし、業界のさまざまな人々がこの決定に反対し、2番目の委員会が設立されました。

According to reports, Henriette's father objected to her dating a Muslim boy.
起訴状によれば、ヘンリエッテさんは両親の反対を押し切ってイスラム教徒の男性と交際していた。

Until 1943, few Americans objected to Soviet aid.
年までは、ソ連に対する援助に反対するアメリカ人はほとんどいなかった[5]。