英語 での Oxygen demand の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chemical oxygen demand(COD).
化学的酸素要求量（COD）。Chemical oxygen demand(COD).
COD化学的酸素要求量）。BOD( biochemical oxygen demand).
BOD(生物学的酸素要求量)。This practice is recommended for better maintenance of BOD(Biological Oxygen Demand) to the tanks.
このような行為は、タンクへのBOD（生物学的酸素要求量）のより良いメンテナンスのために推奨されます。(COD[Chemical Oxygen Demand]: Indicator which expresses the level of water pollution using organic substance).
COD：化学的酸素要求量…有機物による水質汚染の度合いを表す指標）。In this process, volatile organic nitrogen and COD(Chemical Oxygen Demand) content can also be treated.
なおこのプロセスでは、有機態窒素ならびにCOD(化学的酸素要求量)成分も処理可能です。Near Infrared Spectroscopy(NIRS) is considered a reliable assessment method of a balance between cerebral oxygen demand and supply.
近赤外分光法（NIRS）は、脳の酸素需要と供給のバランスの信頼できる評価方法と見なされる。The response variable is biochemical oxygen demand in mg/l, and the predictor variable is incubation time in days.
応答変数は、生化学的酸素要求量(mg/l)で、予想変数は培養時間(日数)です。The BOD(Biochemical Oxygen Demand) data frame has 6 rows and 2 columns giving the biochemical oxygen demand versus time in an evaluation of water quality.
BODデータフレームはと水質の評価における時間に対する生化学的酸素要求量を与える6行2列を有している。In turn, this means that the load on the water treatment system and the chemical oxygen demand from the effluent are also greatly reduced.
またこれは、水処理システムへの負荷と、排水からの化学的酸素要求量(COD)も大幅に減ることを意味します。The level of chemical oxygen demand(COD), a water pollution indicator, started rising rapidly around 1970 and reached a peak of 28 milligrams per liter(mg/L) in fiscal 1979.
昭和40年代後半以降、水の汚濁の程度を示すCOD(化学的酸素要求量)の値は急激に上昇し、昭和54年度には28mg/Lに達しました。Emissions of sulfur dioxide and nitrogen oxide should drop at least 15 percent from 2015 levels, while chemical oxygen demand and emission of ammonia nitrogen should decrease by over 10 percent.
二酸化硫黄、窒素酸化物の排出量を2015年から15％以上減らし、化学的酸素要求量と窒素酸化物の排出量を10％以上削減する。Organic wastewater discharged from factories or kitchens of business facilities contains high levels of biochemical oxygen demand(BOD), suspended solids(SSs) and normal hexane n-Hex or animal/vegetable fat and oil.
工場の有機性排水やビルの厨房排水には、高濃度のBOD(生物化学的酸素要求量)・SS(浮遊物質)・N-Hex(ノルマルヘキサン=動植物油脂類)といった成分が含まれている。Other specific preventative measures include equipping wastewater treatment facilities with systems which constantly monitor COD(chemical oxygen demand) and installing oil traps for wastewater from cafeterias, to cope with an oil outflow accident.
さらに、排水処理施設へのCOD(化学的酸素要求量)を常時監視するシステムの導入、食堂排水へのオイルトラップの設置などの対策を施し、万一の油流出の事態に備えています。Local water authorities are becoming increasingly more stringent on their enforcement of laws, regarding the level of FOG(fats, oils and grease), BOD(biological oxygen demand) and TSS(total suspended solids) emitted by businesses into municipal sewers.
地域の水道施設管理当局は企業が公共下水道に排出するFOG（油脂、グリース）、BOD（生物学的酸素要求量）、TSS（総懸濁固体量）の基準に関する法の取り締まりを強化しつつあります。Water quality of the Tama River has improved according to the biochemical oxygen demand(BOD), which a means to quantify water pollution. The BOD has been within the environmental limit at all observation points in the river since 2007.
多摩川では2007年以降、すべての観測地点で水の汚れを示す生物化学的酸素要求量(BOD)が環境基準値内となり、水質が改善している。BOD(Biochemical Oxygen Demand): BOD is a way to measure the degree of water pollution, and indicates how much oxygen in the water is being used by organisms to decompose contaminants by looking at the reduction in oxygen in the water.
BOD（生物化学的酸素要求量）：水の汚れの程度を表す尺度の一つで、汚れを分解する微生物がどのくらい水中の酸素を使ったかを指し、酸素の減った量で表す。Note 1 BOD stands for Biochemical Oxygen Demand and is one indicator of water quality.2 For the wastewater treatment standards set by the Malaysian government(at the point of final discharge), the standard value of 100 mg/l improved to the lowest value of 20 mg/l.
注1生物科学的酸素要求量、水質指標の一つ2マレーシア政府の定める排水処理基準(最終放流地点)で標準値の100mg/Lから最低値の20mg/Lに改善した。Eleventh Five-Year" period, the unit GDP energy consumption cumulative decline of 20.1 percent, 150000 tons of standard coal of energy-saving total of 67 key industrial enterprises, ammonia emissions are controlled at less than 1400 tons of chemical oxygen demand and sulfur dioxide emissions control less than 16000 tons and 10000 tons, the satisfactory completion of the provincial government issued energy saving targets, the emission reduction achieved remarkable results.
十一五年"期間、20.1パーセントの単位GDPのエネルギー消費量の累積下落、67キーの工業企業の省エネ全体の標準石炭15万トン、アンモニア排出量は、化学的酸素要求量と二酸化硫黄の排出抑制未満の1400トンで制御され未満16000トンと万トンは、州政府の十分な完成が目標に省エネを発行し、排出削減は顕著な成果を達成しました。
