英語 での Patch file の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When a hunk is first selected, the comparison data supplied by the patch file is initially used to position linking lines and to determine the highlighting for that hunk's text comparison display.
ハンクが最初に選択されたとき、当初はパッチファイルによって提供される比較データから、リンク線を位置決めし、そのハンクのテキスト比較表示に対する強調表示を決定します。Patchは、プログラムdiffで生成された差分リストを含むパッチファイルpatchfileを引数に取り、1個または複数のオリジナルファイルにこれらの差分を適用し、パッチの当たったバージョンを生成する。Searches start from the relevant line number indicated by the patch file, working simultaneously upwards and downwards until a match is found. Merge employs several strategies when attempting to find the location of a hunk within a file. .
検索は、パッチファイルによって示される関連する行番号から始め、一致が見つかるまで上下方向へ同時に働きます。Mergeはいくつかの戦略を用いて、ファイル内のハンクの位置の検出を試みます。After you open the project, you will see how to view the project issues, report a new issue, apply a patch file attached to an issue and resolve an issue when you commit the changes.
このプロジェクトを開いた後、プロジェクトの問題の表示方法、新規問題の報告方法、問題に添付されたパッチ・ファイルの適用方法、および変更をコミットするときに問題を解決する方法を確認します。Indicates that there is unprocessed text in the patch file and that patch is attempting to intuit whether there is a patch in that text and, if so, what kind of patch it is.
は、パッチファイル中に処理できないテキストが存在していること、そしてpatchはそのテキスト中にパッチがあるかどうか、もし存在すればどういう形式のパッチであるかを推測しようとしていることを示しています。The patch file window has a context menu which allows you to preview the effect of the patch on the current file(apply without saving), to apply and save the changes for the selected file, or to apply and save changes to all files in the list.
パッチファイルウィンドウは、現在のファイルにパッチを適用した結果をプレビュー(保存せず適用)したり、選択したファイルのみ適用して保存したり、一覧にあるファイルすべてに適用・保存を行うといった、コンテキストメニューがあります。That hunk's location is then considered to be the one specified in the patch file(that is, the line ranges shown in the hunk's label) unless you subsequently adjust it. As mentioned above, the matched locations of hunks that have been checked or selected in the hunk list are indicated in the Original and Proposed files with a grey or blue overlay covering the relevant lines.
そのハンクの位置は、後で調整しない限り、パッチファイルで指定された位置(つまり、ハンクのラベルに示されている行の範囲)であると判断されます。上記のように、ハンクリストで選択されている、またはオンになっているハンクの一致した位置は、元ファイルおよび提案ファイルでは、関連する行をおおう灰色または青色のオーバーレイで示されます。Creates the patch files.
パッチファイルを作成します。I have updated the patch files.
パッチファイルを更新しました。To employ the commands shown below, obtain patch files.
まず以下のコマンドでpatchファイルを取得します。Also, please consider using anti-virus software and update the patch files regularly.
ウイルス対策ソフトの活用なども検討し、定期的にパッチファイルを更新してください。パッチクリーナー古いシステム上のディスクスペースを大幅に節約することができ、Windowsのインストーラフォルダから冗長パッチファイルを削除します。On-Premises customers can download the patch files from the Installs and Upgrades section of the AirWatch 9.3 product page.
オンプレミス環境のお客様は、AirWatch9.3製品ページの「InstallsandUpgrades」セクションで、このパッチファイルをダウンロードいただけます。Usually these changes are made in the form of patch files which make this process easier.
通常、この変更は作業が簡単になるようにパッチファイルを利用して行なう。Apache- People who provided patch files that had been written for NCSA httpd 1.3.
ApacheグループはNCSAhttpd1.3で書かれたpatchファイルを供給した、たくさんの人達によって構成されています。The Apache group was formed around a number of people who provided patch files that had been written for NCSA httpd 1.3.
ApacheグループはNCSAhttpd1.3で書かれたpatchファイルを供給した、たくさんの人達によって構成されています。See Mercurial FAQ How can I diff and patch files? for the complete list of hg commands and tips?
すべてのhgのコマンド一覧とヒントについてはMercurialFAQHowcanIdiffandpatchfiles?So we spent a lot of time, searching the Internet for a GUI tool which could apply patch files, but all we found was that such a tool didn't exist.
パッチファイルを適用するGUIツールをインターネットで探すのに長時間費やしましたが、そのようなツールがありませんでした。So we spent a lot of time, searching the Internet for a GUI tool which could apply patch files, but all we found was that such a tool didn't exist.
長時間を費やしてパッチファイルを適用することができるGUIツールをインターネットで探しましたが、そのようなツールは存在しないということが分かっただけでした。I updated the patch file.
パッチファイルを更新しました。
