PROJECT-BASED - 日本語 への翻訳

• プロジェクトベースの
• プロジェクト型

英語 での Project-based の使用例とその 日本語 への翻訳

To counter waning business sentiment, the government has announced a broad investment package whose objective is to improve the investment climate, via a project-based approach.
企業景況感の衰えに対抗するため、政府は、プロジェクト・ベースのアプローチによる投資環境の改善目的とした幅広い投資パッケージを発表した。

Since 2011 the company has grown fast, widening its range of courses and including innovative project-based and business-oriented programmes for individuals, groups and multinational corporate clients.
年以来、同社は急速に成長し、コースの幅が広がり、個人、グループ、および多国籍企業の顧客向けの革新的なプロジェクトベースおよびビジネス指向のプログラムが含まれています。

Climate financing should complement efforts to promote development in accordance with national priorities and may include both program-based and project-based approaches.”.
気候への資金は、国毎の優先順位に従った開発を促進する努力を補完するべきであり、プログラムに基づいた、またはプロジェクトに基づいた両方のアプローチを含めることができる。

Encourage and support project-based courses, independent studies, senior projects, and co-curricular activities based on finding alternatives to unsustainable practices, using the Prescott College campus and its surrounding region as a laboratory for solutions-based learning.
プロジェクトベースのコース、独立した研究、上級プロジェクト、および持続不可能な慣行の代替案を見つけることに基づいた共同カリキュラム活動を奨励し、サポートするPrescottCollegeソリューションベースの学習のための研究室としてのキャンパスとその周辺地域。

The Global Network Project"GNP" is a leading-edge, six-month, project-based course jointly offered by two Global Network partner schools- Hitotsubashi ICS in Japan and the University of British Columbia's Sauder School of Business in Canada UBC Sauder.
GNP「グローバル・ネットワーク・プロジェクト」(GNP)は、6カ月間にわたって実施される最先端のプロジェクト型コースで、GNAMに加盟する一橋ICS(日本)とブリティッシュ・コロンビア大学のSauderSchoolofBusiness(カナダ)の2校により共同開催されています。

Not only project-based services such as documentation, risk assessment and APA, we also provide review& support services to assist multinationals' daily transfer pricing related activities such as preparing/ amending inter-company agreements, setting/ amending prices, and for the purpose of providing second opinions.
弊社では、通常の文書作成やリスク評価などプロジェクトベースのサービスのみならず、関連者間契約書の作成や修正、取引価格の設定や変更等、社内の日常的移転価格業務に関する、あるいはセカンド・オピニオン目的のためのきめ細かく客観的な顧問サービスを行っています。

Many of the courses- which cover topics such as basic electronics, computing principles, hardware and software fundamentals, machine design and manufacturing methods- include lab time and project-based assignments, so students have a better understanding of the material and can use hands-on demonstrations in their own classrooms…[-].
基本的なエレクトロニクス、コンピューティングの原則、ハードウェアとソフトウェアの基本、機械設計、製造方法などのトピックをカバーするコースの多くは、ラボ時間とプロジェクトベースの課題を含んでいるため、学生は資料をよりよく理解し、自分の教室でのデモで…[-]。

Project-based learning, including live industry-led projects, will help students develop skills and multi-disciplinary awareness Year 1 establishes the fundamentals of engineering science, applicable mathematics and practical and project skills in electrical and electronic engineering.
生きている業界主導のプロジェクトを含むプロジェクトベースの学習は、学生がスキルと複数の懲戒意識を育むのに役立ちます。1は、工学の基礎、適用可能な数学、電気・電子工学の実践的なプロジェクトスキルを確立します。

The second year will once again feature lectures and discussions led by experts("top runners") in fields including science and technology, the arts, and sports, combined with hands-on, project-based learning and instruction via the Internet tailored to each scholar's individual interests.
期生には、1期生同様、科学技術や芸術、スポーツ界など様々な分野で活躍するトップランナーによる講義やディスカッション、プロジェクトベースドラーニング(PBL)と呼ばれる実践型の教育プログラムを提供するほか、一人ひとりの興味に応じて、インターネットを利用した個別指導などを行います。

In addition to topics such as team leadership, project delivery, project-based management and risk management, you will be able to personalise your degree by choosing electives from our MBA or Master of Business and Innovation degrees to suit your career.
このようなチームのリーダーシップ、プロジェクトの配信、プロジェクトベースの管理やリスク管理などのトピックに加えて、あなたはあなたのキャリアに合わせてビジネスとイノベーション度の私たちのMBAまたはマスターから選択科目を選択することで、あなたの学位をパーソナライズすることができます。

With open source being a core value for the O-RAN project, Yocto Project-based Wind River Linux and the StarlingX technologies available in Titanium Cloud can help customers deploy virtualized services faster, at lower cost, and with the strict uptime that 5G RAN will demand.
O-RANプロジェクトの基本理念がオープンソースである中、YoctoProjectベースのWindRiverLinuxや、StarlingXテクノロジを取り込んだTitaniumCloudを活用することで、仮想サービスをより迅速かつ低コストで、5GRANの要求する高い可用性を実現することができます。

Project-based type of workplace.
プロジェクト創生型。

Project-based Offshore Software Development.
プロジェクトベースのオフショアソフトウェア開発。

All work is project-based.
仕事はすべてプロジェクト制です。

I live in project-based housing.
私は訳あってプロジェクト住宅に暮らしています。

Project-based customized market and trend research.
プロジェクトベースのカスタマイズされたマーケットやトレンドリサーチ分析。

Project-based solution suggested by our programme team.
私たちのプログラムのチームによって提案されたプロジェクトベースのソリューション。

Potential for authentic project-based learning opportunities.
真の問題解決型学習機会の可能性。

Services include on-going representation and project-based market-entry support.
継続的な代行、プロジェクトベースの市場導入サポートなどを提供しています。

Project-based training as requested or required by clients.
クライアントの要求に応じて、プロジェクトに基づくトレーニングをする。