PROPER - 日本語 への翻訳

• 正しい
• きちんと
• proper
• ちゃんと
• ふさわしい
• 固有
• 適切な
• 適正な
• 適当な
• まともな

英語 での Proper の使用例とその 日本語 への翻訳

Proper nutrition for cats.
猫のための適切な栄養。

But it is my job to ensure proper governance.
適切な統治を確保するのは私の仕事です。

Proper authority?
適正な権限者か？

Children of foreign nationalities cannot get proper educational guidance.
外国籍児童は、的確な学習指導を受けられないのである。

We need proper assurances about these nanocells, Dr Tenent.
について適切な保証が必要ですこれらのナノセル、テネット博士。

Systems necessary to ensure the proper business operation of the Nissha Group.
当社グループにおける業務の適正を確保するための体制。

But they're distracting from the truth, Into proper waste management.
適切な廃棄物管理に。

Proper judgment of situation and advice.
的確な状況判断と助言。

At a proper depth, which correlates to the previous hole.
前穴と相関適切な深さで。

Proper Chemicals Management Environmental Commitments CSR Oriental Land Co., Ltd.
化学物質を適正に管理するために環境活動CSR情報株式会社オリエンタルランド。

Proper” winter in Finland is wonderful.
フィンランドの「まっとうな」冬は素晴らしいんですよ。

You ordered the Vatican operation without proper approvals.
あなたは適切な承認なしにバチカンの操作を命じました。

A proper releasing effect can be expected.
適度な剥離効果が期待できます。

The University of Tokyo Rules on Measures for Proper Management of Retained Personal Information.
東京大学保有情報の適切な管理ため措置に関する規則扱い。

Proper dress for mowing.
刈り取りのための適切なドレス：。

Proper property management.
適切な管理・物件。

Rescuing the contributions to Peace and Nonviolence proper to the country.
その国に固有の平和と非暴力への貢献を救う。

That would be the wash plant proper. Oh, yeah.
Rick：ああ、はい。これは、適切な洗濯工場でしょう。

Situation of structure establishment to ensure proper business of our subsidiaries.
子会社の業務の適正を確保するための体制整備の状況。

Then system will recommend the proper.
それからシステムは適切の推薦します。