RENDERER - 日本語 への翻訳

• レンダラー
• renderer
• レンダラ

英語 での Renderer の使用例とその 日本語 への翻訳

Supports"TMPGEnc Smart Tap Controller" which is an auxiliary controller that can control the cut-editing operations of TMPGEnc MPEG Smart Renderer 5 from your iPhone or iPad.
TMPGEncMPEGSmartRenderer5のカット編集操作をiPhone/iPad上からコントロールできる編集補助コントローラー「TMPGEncSmartTapController」に対応。

Component, all it does is delegate work to the renderer that created this component instance.
このコンポーネントインスタンスを作成したレンダラーに作業を委任するだけです。

When you render a Vue app, the renderer only generates the markup of the app.
Vueアプリを描画する際、レンダラはアプリのマークアップのみを生成します。

Renderer family of functions has been often used in such as plug-ins.
Renderer系の関数は、プラグインなどでもよく使われています。

Ideally, most components shouldn't need to import anything from a renderer.
理想的には、ほとんどのコンポーネントはレンダラーから何かをインポートする必要はありません。

UPnP renderer: control media playback of your android device from another UPnP Control point.
UPnPのレンダラ:別のUPnPコントロールポイントからあなたのAndroidデバイスの制御メディア再生。

Google said Site Isolation is a large change to Chrome's architecture, limiting each renderer process to documents from a single site.
SiteIsolationはChromeのアーキテクチャへの大きな変更で、各レンダラープロセスの影響範囲を1つのサイトのドキュメントに制限します。

We need to add the renderer and the world to the GameScreen(main loop) and see it in action.
RendererとworldをGameScreen(メインループ)に追加して、動作確認をする必要があります。

In such a case, you can pass inject: false when creating the renderer and manually perform asset injection.
そのような場合にはレンダラを作る時にinject:falseを渡せば、手動でアセットインジェクションを行うことができます。

The position of the root renderer is 0,0 and its dimensions are the viewport-the visible part of the browser window.
ルートのレンダラーの位置は「0,0」で、寸法はビューポート(ブラウザウィンドウの表示可能な部分)です。

Vue Server Renderer(excluded when using mode:'spa').
VueServerRenderer（mode:'spa'を利用しているときを除く。

If the renderer hits a cache for a component during render, it will directly reuse the cached result for the entire sub tree.
描画中にレンダラがコンポーネントのキャッシュにヒットした場合、キャッシュされた結果をサブツリー全体で直接再利用します。

Site Isolation is a large change to Chrome's architecture that limits each renderer process to documents from a single site.
SiteIsolationはChromeのアーキテクチャへの大きな変更で、各レンダラープロセスの影響範囲を1つのサイトのドキュメントに制限します。

Unified the calculation method with that of TMPGEnc MPEG Smart Renderer 4 when importing the keyframe information file.
キーフレーム情報読み込み時の計算方式をTMPGEncMPEGSmartRenderer5と統一しました。

In the rule based renderer, you can now right click on a rule and then copy and paste the rule as a new rule.
ルールベースのレンダラでは、ルールを右クリックして、新しいルールとしてルールをコピーして貼り付けることができます。

Layout When the renderer is created and added to the tree, it does not have a position and size.
レイアウトレンダラーを作成してツリーに追加したとき、レンダラーには位置やサイズがありません。

We will start by initializing our scene variables: scene, camera, renderer, and holoplay.
シーン変数の初期化から始めます:scene、camera、renderer、及びholoplay。

To simplify this, you can directly provide a page template when creating the renderer.
これをシンプル化するために、レンダラの作成時にページテンプレートを直接提供することができます。

Blend shapes/ morph targets The renderer supports blend shapes also known as morph targets.
ブレンドシェイプ/モーフターゲットレンダラーは、ブレンドシェイプ(モーフターゲットとも呼ばれる)をサポートします。

Instead, the Spine Universal RP Shaders package provides shaders specifically built for the universal render pipeline, including 2D Renderer support.
代わりに、SpineUniversalRPShadersパッケージはUniversalRenderPipeline専用に作られたシェーダーを提供しており、以下の2DRendererサポートを含みます。