SCRIPT EDITOR - 日本語 への翻訳

• スクリプトエディタ
• スクリプトエディター
• script editor
• scriptエディター
• 台本編集
• 原稿の編集者

英語 での Script editor の使用例とその 日本語 への翻訳

A new script is displayed in the Script Editor window with everything you need to get started.
新しいスクリプトが[スクリプトエディタ]ウィンドウに表示されます。

The contents of the script are displayed at the bottom of the Script Editor window.
スクリプトの内容は[スクリプトエディタ]ウィンドウの一番下に表示されます。

You can copy and paste the code from this page directly into the script editor.
このページからコードをコピーして、スクリプトエディタに直接貼り付けることができます。

Here's the script I'm using(copy this into Script Editor to use it).
ここで私が使用しているスクリプトがあります(それを使用するスクリプトエディタにこれをコピーします)。

Finally, the Class reference is the documentation of the Godot API, which is also available directly within the engine's script editor.
最後に、ClassreferenceはGodotAPIのドキュメントです。これはエンジンのスクリプトエディタで直接利用することもできます。

By clicking the script link, the sample code will be opend with the Script Editor.
スクリプトリンクが付与されますクリックするとサンプルコードがスクリプトエディタで開かれます。

Godot will ensure the type works and if so, the line number will turn green at the left of the script editor.
Godotは、そのタイプが機能することを確認し、機能する場合は、行番号がスクリプトエディタの左側で緑に変わります。

Using PureCloud's script editor, you can create campaign scripts visually, without programming or writing in HTML.
PureCloudのスクリプトエディターを使うと、プログラミングをしたり、HTMLを記述することなく、キャンペーンスクリプトを視覚的に作成することができます。

Double clicking the node opens the python script editor(you can also right click on the node and select Edit…).
このノードをダブルクリックすると、Pythonのスクリプトエディタが開きます。ノードを右クリックして[編集…]を選択することもできます。

By default, the script editor appears as part of the Main window, underneath the drawing area.
デフォルトでは、Scriptエディターはメイン・ウィンドウの一部として、描画エリアの下に表示されます。

Finally, the Script Editor will open, allowing you to start editing the visual script:.
最後にスクリプトエディタが開き、ビジュアル・スクリプトの編集を開始できます。

To do so, launch Script Editor, and select File> Open Dictionary….
これを行うには、ScriptEditorを起動し、File>OpenDictionary…を選択します。

The script editor has its own set of debug tools for use with breakpoints, and two options.
スクリプトエディタには、ブレークポイントと2つのオプションで使用するための独自のデバッグツールセットがあります。

To ensure that the formula is valid, use Script Editor to build and validate the formula.
式が有効であることを確認するには、ScriptEditorを使用して式を作成し、評価します。

Script Editor of Mac OS X saves compiled script into the data fork.
MacOSXのScriptEditorは、コンパイル済みスクリプトをデータフォークに保存するようです*1。

When the OpenEditor check box is checked, the script editor opens after pressing the"Create" button.
OpenEditorチェックボックスがチェックされていると、「Create」ボタン押下後にスクリプトエディタが開きます。

Adams then went on to serve as script editor on the show for its seventeenth season in 1979.
アダムズは1979年のシーズン17で脚本編集として関わった。

Note: This update contains Help for Microsoft Script Editor for the Microsoft Office programs that support the Script Editor..
注:この更新プログラムには、MicrosoftScriptEditorをサポートするMicrosoftOfficeアプリケーション向けScriptEditorのヘルプが含まれています。

If you run into issues along the way, remember to check the Nuke Studio script editor or Shotgun logs(tk-nukestudio. log) for any errors that you might encounter.
この方法で問題が生じた場合は、NukeStudioスクリプトエディタまたはShotgunのログ(tk-nukestudio.log)で、発生した可能性のあるエラーがないか確認してください。

Expanded Language Browser: The language browser in the script editor includes additional basic elements of SenseTalk, and new elements such as Selenium WebDriver commands and functions.
言語ブラウザの拡張：スクリプトエディタ内の言語ブラウザに、SenseTalkの基本要素や、SeleniumWebDriverコマンドおよび機能などの新しい要素が追加されました。